Misimna 6:15 - Zokam International Version

¹⁵ tuate tawh an-a biakna le dawntheih-a biaknate, le silngo sawh loh anlum lawh khat - sathau kihel annel limci kibawl mohpheng, le sathau ki-tat mohnipte a pia ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh tanghou tolsawlou leh sathau toh kihal tangbuonga kibawl tanghou beu leh sathau toh kimeh tolsawlou tanghou pheng law khat toh, a ann sillat u’leh adawn sillat uh alan ding hi.

Zo Bible

¹⁵ le tol saw lo anlum law khat, sathau tawh kipawi annel mohte, le tol saw lo sathau kinu mophengte, le an tawh biehna le dawn thei biehnate a peipi ding hi.

Misimna 6:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 29:2

Mangbuh-vui panin silngo sawh loin anlum bawl inla sathau tawh a kihel le tui le sathau tawh a kinuh moh bawl in.

Isaiah 62:9

ahi hangin an late in ne-in TOPA phat ding uh a, lenggah kaikhawmte in ka mun siangtho huang sungah a dawn ding uh hi," a ci hi.

Joel 1:13

Biakna-tau mai-a nasem no siampite aw, puan hampi silhin thumin tau un. No Pasian mai-a nasemte aw, hong pai unla zan tawntung puan hampi silh un. Ahang in, an-a biakna le dawntheih-a biaknate note Pasian inn ah kibansam ta hi.

Joel 1:9

TOPA inn ah an-a biakna le dawntheih-a biak nading om nawn lo hi. TOPA mai-ah nasem siampite thum uh hi.

Joel 2:14

A lungsim khelin hong hehpih kha thei lo ding hiam? An-a biaknate le dawntheih-a biakna ding TOPA note Pasian piak dingin a thupha hong nusiat mawh ding hiam?

Siampi Laibu 2:4

"‘Thuk sunga ki-em an-a biakna nong tawi uh leh annel limci hi ding hi: silngo sawh loh sathau tawh a kipawi mohpheng, ahikeh c silngo sawh loh sathau ki-zut mohnip hi ding hi.

Siampi Laibu 7:12

"‘Amah in lungdamkohna-a a piak ahileh, tua lungdamkohna-a biakna tawh, silngo sawhloh sathau tawh a kimek anpheng, silngo sawh loh sathau-a kizut mohnip le sathau tawh limtaka kimek khawm annel mohpheng-te a pia khawm ding hi.

Siampi Laibu 8:2

"Aaron le a tapate, a puansilhte uh, nilh sathau, mawhna hanga biakna ding bawngtal, tuutal nih le silngo sawh loh anlum koihna lawh-te tawh hong paipih inla

Siampi Laibu 9:4

le TOPA mai-ah an-a biakna tawh biakna a piakkhawm dingin kilawmtakna biakna a-in bawngtal b khat le tuutal khat la un. Ahang in, tuni-in note tungah TOPA hong kilak ding hi, ci in," a ci hi.

Misimna 15:10

Dawntheih biakna dingin lenggahzu hin lang zong keng in. Tua in mei-a kihal biakna TOPA a lungkimsak gimnamtui khat hi ding hi.

Misimna 6:16

"‘Siampipa in tuate TOPA mai-ah pia-in mawhna hanga biakna le meihal biaknate a bawl ding hi.

1 Corinth-te 10:31

Tua ahi ciangin na ne, na dawn uh zongin na hihna peuhpeuhuah na hihna khempeuh uh Topa minthan nadingin na hih un.

1 Corinth-te 11:26

Ahang in, hih anlum ne a, hih hai na dawn simun Topa sihna ama hong pai dong a tangko na hi uh hi.