Misimna 6:14 - Zokam International Version

¹⁴ Tua lai-ah amah in letsongin TOPA tungah biakna pia dinga: meihal biakna dingin kum khat a pha, poina nei lo tuuno apa khat, mawhna hanga biakna dingin kum khat a pha poina nei lo tuuno anu khat, kilawmtakna d biakna dingin poina nei lo tuutal khat,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Belamnou tal kum khat a upa gensiet bei khat halmang sillat dingin, belamnou anu kum khat a upa, gensietbei khat khelna sillat dingin, belam tal gensiet bei khat, lemna sillat dingin alan ding hi.

Zo Bible

¹⁴ Topa tungah a letsongte uh pie-in meihal biehna dingin kum khat a pha paubang lo tuuno apa khat, mawna zieha biehna dingin kum khat a pha paubang lo tuuno anu khat, le thunuoma biehna dingin paubang lo tuutang khat,

Misimna 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 15:26

Pasian in TOPA thukhun singkuangpi pua Levi-te huh ahi manin bawngtal sagih le tuutal sagih biakna-in kipia hi.

Phatna-late 66:15

Ganhing thaute-in nang biakna kong pia dinga, tuutalte in biakna kong pia ding hi; bawngtalte le keelte in nang kong bia ding hi.

Siampi Laibu 14:10

"A nigiat ni-in amah in a sitbaang lo kum khat a pha tuuno apa nih le anu khat, le an-a biakna dingin sathau tawh helsa annel limci ephah b khat sehsawm suah sehthum le sathau bingta c khat tawh a paipih khawm ding hi.

Siampi Laibu 3:6

"‘Amah in TOPA tungah kilawmtakna biakna-in tuuhonte panin a piak leh anu ahi a, apa ahi zongin a sitbaang lo pia ding hi.

Siampi Laibu 4:27

"‘Mihonpi sunga pawlmi khat in, TOPA thupiakte in a kham khatpeuh sawmkhol lopi-in a hih khak leh amah a khial ahi hi.

Siampi Laibu 4:32

"‘Amah in a mawhna hanga biakna-in tuuno khat a paipih leh a sitbaang lo anu khat a paipih ding hi.

Misimna 15:27

"‘Ahi hangin mi khat bek theihlohna hangin a mawh leh amah in mawhna hanga biakna-in kum khat a pha keel anu khat a paipih ding hi.

1 Peter 1:19

kawkbaanna le melhemna om lo tuuno - Christ sisan manpha tawh note hong kitan ahilam na thei uh hi.