Misimna 6:11 - Zokam International Version

¹¹ Siampipa in khat mawhna hanga biakna le adang khat meihal biakna-in pia dinga, thoihdamna a bawlsak ding hi; bang hang hiam cih leh amah misi luang kianga a omna hangin a mawh hi. Tua ni mahin a lu a siangtho-in a ap ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Siempuin, khat khelna thoina dingin alan dinga adangkhat pen halmang sillat in, mi shi zieha abawlkhelna ziehin kilemna abawl pieh dinga, tualeh tuani main alu asu siengthou ding hi.

Zo Bible

¹¹ siempu pa in khat pen mawna zieha biehna-in pie-in, adang khat pen meihal biehna-in nei ding a, amate dingin thoidamna a bawlpieh ding hi. Bangzieh ahei cile amate pen misi luong zieha a khiel ahi uhi. Khum ni ma-in a lu a siensuo ding vua,

Misimna 6:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 5:7

"‘Amah in tuuno a neih zawh kei leh vakhu nih ahikeh kawl-vakhuno nih, a mawhna dan tangin TOPA tungah pia dinga - khat pen mawhna hanga biakna hi-in, a khat pen meihal biakna ding ahi hi.

Misimna 6:12

Amah a tuam om hun sungteng TOPA tungah ki-ap pelmawh dinga, khialhna hanga biakna-in kum khat a pha tuuno apa khat a paipih ding hi. Amah a tuam om laitak a buah suak ahi manin a ma-a nite a kisim kei hi.