Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 5:27 - Zokam International Version

27 Amah le amah a kibuahsaka, a pasal tungah a muanhuai lo ahileh tua hamsia-tun tui a kidawnsak ciangin a sungah lut dinga nakpi-in nasak ding hi; a gilpi bawkin a pheipi theep c dinga, a mite lakah tuanu hamsiat thuak ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Tualeh numeinu’n tui adawn sah zou chiengin, hichi ahing hiding hi, suhbua aum ahia, apasal tunga sil abawlkhel leh hamsietna tang tungsah tui agil sung ah alut dinga, ahing kha dinga, tualeh agilpi ahing puoh dinga, apheipi ahing muot dinga, numeinu khu amite lah a hamsethuoh ahing hita ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

27 Ama in numei nu tuisie a dawnsah zaw ciengin, numei nu ama le ama kibuasahin a pasal tunga a muonhuoi lo ahile, ama sungah samsietna a tun thei tua tuisie lutin aicim tangkha bang ding a, a gilpi pawhin a sulbu kie ding a, tuaci’n mite lahah tua numei samsietna-in kizang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 5:27
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amah in hamsia puan bangin silh a; a pumpi sungah tui bangin lut a, a guh sungah sathau bangin a lut hi.


Thang nam khat ahi numei, a lungsim thang kamsa hi-a, a khut sikkhainiang ahi numei, sihna sangin a khaat zawk lam ka phawk hi. Pasian a lungkimsakpa numei panin suakta dinga, ahi hangin mawhneipa tuanu thangah a awk ding hi.


Ka mite in hamsiatna-a zat dingin na min uh na nusia ding uh a; Thupipen TOPA in note hong thatin, ahi hangin ama nasemte mindang a pia ding hi.


amaute ka hawlkhiatna mun peuhpeuh ah mite in kihamsiatna in a zat dingun simmawhna le zahkona ka thuaksak dinga, leitung kumpi-gam khempeuh in mudahin a langbawl ding uh hi.


Amaute namsau, kialpi le pulpi-in ka nungdelh dinga leitung kumpi gamte khempeuh in mudah in, amaute ka hawlkhiatna minam khempeuh lakah kisimmawh, kizahko-in, kimawhsak dinga, hamsiatna le a lipkhaphuai in kizang ding uh hi.


Amaute hangin Judah pana Babylon a saltangte in: "Babylon kumpipa in Zedekiah le Ahab, mei-a a khul bangin TOPA in hong bawl hen,’ ci-in kihamsiatna-in a zang ding uh hi.


Hih in TOPA Israel Pasian gen ahi hi: ‘Jerusalem a tengte tungah ka hehna le ka thangpaihna ka buakkhiat bangin Egypt ah na pai uh leh ka thangpaihna kong bua ding hi. Note hong kihamsiatin, hong kilipkhapin, bangmah a kimang lo mawhpaihna thuakte na hi ding uh a; hih mun na mu kik nawn kei ding uh hi,’ ci hi.


Keimah in Egypt ah lalin ten a sawm Judah a baanglaite ka lakhiamang ding hi. Egypt ah amaute a vekun mangthang ding uh a; namsau-in a sih kei uh leh kialpi-in a si ding uh hi. Amaute a neupen pan alianpen dongin namsau ahikeh kialpi-in a si ding uh hi. Amaute kihamsiatin, kilipkhap dinga bangmaha kimang lo mawhpaihna thuakte hi ding uh hi.


Judah le Israel aw, minamte lakah hamsiatna na suah khit uh bangin kong honkhia dinga, thupha khat na hi ding uh hi. Kihta kei unla, na khut uh khauhsak un," a ci hi.


Ahi hangin na pasal zi-a na om sungin a vakvai na hileh na pasal lo midang tawh na lupkhawmna hangin nang le nang na kibuahsak leh," -


Ahi zongin a numei amah le amah kibuahsak lo a, a siang ahi nak leh amah a khial lo hi a, ta a nei thei ding hi.


Tua hun laitakin tu laitaka na maizumpih uh nate panin bang phat tuamna gah at na hi uh hiam? Tua nate in sihna a tun hi.


Khat tungah sihna gimnam ka hi uh a, adang khat tungah nuntakna gimnamtui ka hi uh hi. Tua bang nasem dingin kua kicing ahi hiam?


TOPA in note hong hawlkhiat nading munmun ah minamte khempeuh huat, simmawh le ciamnuihna na suak ding uh hi.


A diakdiakin a mawhdim pianngei d lunggulhna in a siatsakna a zuite le thuneihna a sim mawhte tungah amaan phadiak hi. Hih mite mawk hansanin ki-uangsak uh a, van mite nangawn gensia ngam uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ