Misimna 5:25 - Zokam International Version

²⁵ Tua ciangin siampipa in hazatna hanga an-a biakna tuanu khut panin lakhia dinga, TOPA mai-ah vei-in biakna-tau ah a paipih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tualeh siempuin ginlelna ann sillat khu, numeinu khut apat ala dinga, tangbuong sillat khu Mangpa masangah avei dinga, maitam tungah alan ding hi.

Zo Bible

²⁵ Siempu pa in numei nu’ khut sung panin ginmawna zieha an tawh biehna la ding a, ama in Topa mai-ah tua an tawh biehna pen vei-in maitam ah peipi ding hi;

Misimna 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 29:24

Hihte a vekin Aaron le a tapate khut sungah koih inla, TOPA mai-ah vei-a biakna-in vei in.

Siampi Laibu 8:27

Amah in hihte khempeuh Aaron le a tapate khutah koih a, vei-a biakna-in tuate TOPA mai-ah a vei hi.

Misimna 5:15

tua ciangin siampipa kiangah a zi paipih ding hi. Amah in tuanu aitang-a biakna dingin mangbuh-ham vui ephah c khat sehsawm suah sehkhat a tawi pelmawh ding hi. Amah in a tungah sathau sung loin, gimnamtui zong a koih kei ding hi, bang hang hiam cih leh tua in hazatna hanga an-a biakna hi-a, khialh kik khak loh nadingin phawksakna-a biakna ahi hi.

Misimna 5:18

Siampipa in tua numei TOPA mai-ah a dinsak khit ciangin a sam phelsakin hazatna hanga an-a biakna ahi phawkkiksakna-a an-a biakna hamsiatna a tun tuikha a tawi sungteng tuanu khutah a nga ding hi.

Misimna 5:24

Amah in tua numei hamsiatna tuikha dawnsak dinga, tua tui ama sungah tumsukin na sak velval ding hi.

Misimna 5:26

Tua ciangin siampipa in phawkna hanga biakna dingin an-a biakna khut khat dim pham dinga biakna-tau tungah hal ding hi; tua khit ciangin amah in tua numei a tui a dawnsak ding hi.