Misimna 4:19 - Zokam International Version

¹⁹ A siangtho pen nate kiangah a pai uh ciangin si lo-a, a nuntak theih nadingun amaute hicisak in: Mun siangtho sungah Aaron le a tapate pai-in amau sep ding le a puak ding ciat uh seh ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Hinanleh silsiengthou pente ava nai chieng ua, shi lou a ahin theina dingun, tambangin bawl un; Aaron leh atapate ava lut ding ua, michin anasep ding u’leh a mawpuohna uh ana guot pieh ding uhi.

Zo Bible

¹⁹ A siengtho pen nate kungah a pei ciengun si loin a hin nadingun amate hicisah in: Aaron le a tapate a sungah lutin amau’ sep ding le a puoh ding ciet uh se ding uhi.

Misimna 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:6

Amaute Nacon ancilna phual a tun uh ciangin bawngtal kimuktu ahi manin Uzzah in zama Pasian singkuangpi a len hi.

Paikhiatna 19:21

TOPA in ama kiangah, "Mipite in TOPA en dingin phuvang teitei a, tampi a kisiat loh nadingun paisuk inla amaute vauhilh-in

Misimna 1:51

Biakbuk a kiphualsuan peuhpeuh ciangin Levi-te in phel ding uh a, biakbuk a kilam peuhpeuh ciangin Levi-te in a sem ding uh hi. Midang khatpeuh a kiangah a pai leh kithat ding hi.

Misimna 18:3

Amaute in note tavuan hong lakpih ding uh a, Puanbuk a nasep khempeuh a sem ding uh hi. Ahi hangin amaute munsiangtho ahikeh biakna-tau a na zatte kiangah a pai peuhmah kei ding uh hi; a pai uh leh amaute tawh na sikhawm ding uh hi.

Misimna 4:15

"Aaron le a tapate in biakna-a vanzat siangthote le biakna na siangthote khempeuh a tun khit uh giahphual suan ding a kiman ciangin Kohath mite a pua dingin a kuan ding uh hi. Ahi hangin amaute in tua a siangtho nate a lawng peuhmah kei ding uh hi; a lawn uh leh a si ding uh hi. Kohath mite in Kikhopna Puanbuk sunga nate a pua ding uh hi.

Misimna 4:18

"Levi mite panin Kohath bawng’te a kikhenkhiat loh nadingin thei in.