Misimna 4:14 - Zokam International Version

¹⁴ Tua ciangin amaute in a tungah, biakna-tau a biakpiakna-a kizang um le beelte khempeuh, meibung, sa thukna sikka, vutluahna le thehna kuangkumte a tungah a koih ding uh hi. Tua tungah tuipi bawngpi vunte phahin khuh ding uh a, a zawlte a munah a thuah ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh atungah a nasepna vanzah uh umlebelte zousie, mei lahnate, sathuana siakhutkate, vut luohnate, tuikuongte leh maitam umlebelte zousie akoi ding ua, tualeh akhuna saham vun in akhu ding ua, azawnna zawl avaw ding uhi.

Zo Bible

¹⁴ tuale amate in nasepna dinga kizang maitam vanzah zosie, vut luonate, tawkeu-kate, kawbiate, le kuongte, maitam vanzah zosiete a tungah koi-in tua tungah savun hoi tawh tuomin a zawlte bul ding uhi.

Misimna 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 4:19

Solomon in Pasian biakinnpi sunga vanzat khempeuh zong bawl a: kham biakna-tau; Ompihna anlum koihna sabuaite;

Paikhiatna 27:1

"Singkha singin biakna-tau tong c thum a sang khat dawh in; tua pen a ningkim hi dinga, tong nga sau-in tong nga zai d ding hi.

Paikhiatna 27:3

Van kizang khempeuh - vutbeelte, vutluahnate le thehna kuangkum, salepna sikkate le meiluahnate sumngo-in bawl in.

Misimna 4:13

"Amaute in sumngo biakna-tau tunga vutte luakkhia ding uh a, a tungah puan dupsan a phah ding uh hi.

Misimna 4:15

"Aaron le a tapate in biakna-a vanzat siangthote le biakna na siangthote khempeuh a tun khit uh giahphual suan ding a kiman ciangin Kohath mite a pua dingin a kuan ding uh hi. Ahi hangin amaute in tua a siangtho nate a lawng peuhmah kei ding uh hi; a lawn uh leh a si ding uh hi. Kohath mite in Kikhopna Puanbuk sunga nate a pua ding uh hi.

Misimna 4:6

Tua ciangin amaute in tuipi bawngpi c vunin tuam ding uh a, tua tungah puan adum kiuhkeuh tawh khuhin a zawlte a thuah ding uh hi.