Misimna 34:6 - Zokam International Version

⁶ "‘Na nitumna-lam gamgi uh Tuipi Lian gei dungdung hi ding hi. Hih in nitumna lama na gamgi uh hi ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ “Tualeh tumlam panga gamgi dingin Tuipi lien gamgi in na nei ding ua, tam tumlam gamgi ahi ding hi.

Zo Bible

⁶ Nitumna lam gamgi dingin Tuipi Lien le tua’ gun dung teng na tang ding uhi; tam pen nitumna lam na gamgi uh hi ding hi.

Misimna 34:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 47:10

Adung tengah ngabengte a ding diing uh hi; En Gedi panin En Eglaim dong len phona phual a suak ding hi. Tuipi lian f tawh kibang dinga - ngasa nam tampitak a om ding hi.

Ezekiel 47:15

" Hih in leitang kigi hi ding hi: "Leilu-lam pangah Tuipi Lian pan kikhungin Hethlon lampi zui-a Lebo g Hamath ah Zedad dong,

Ezekiel 47:20

" Nitumna-lam pangah Tuipi Lian gamgi suaka Lebo c Hamath mun tawh a kigalsai ciang lian ahi hi. Hih in nitumna-lam gamgi ahi hi.

Misimna 34:5

tua lai-ah Egypt Wadi zomin Tuipi e a mong hi ding hi.

Misimna 34:7

"‘Leilu lama na gamgi uh Tuipi Lian pan Hor Vum dong,

Thupiakkikna 34:2

Naphtali gam khempeuh, Ephraim le Manasseh gam teng, Judah gam khempeuh nitumna-lam tuipi dong b

Joshua 1:4

Na gam ding uh - sehnel-gam pan Lebanon, gun lianpi Ephrates Hit-te gam sung khempeuh pan nitumna lamah Tuipi lian a dong hi ding hi.

Joshua 15:11

Tuateh Ekron leilu-lam dung zui a, Shikkeron lamah kihei phei-in Baalah Vum dung kantana Jabneel a ban hi. Tuipi ah gamgi a tawp hi.

Joshua 15:12

A nitumna-lam gamgi Tuipi lian a dungdung ahi hi. Judah mite, a bawng’te uh tawh kizui-in a kimkot ua gamgite hihte ahi hi.

Joshua 15:47

Ashdod a kimkota tengte le a khuaneute le Gaza, a kimkota tengte le a khuaneute, Egypt Wadi dong le Tuipi Lian gei ciang dong ahi hi.

Joshua 23:4

Na behte uh luah dingin kong piaksa a omlai minamte gam - ka zawhsa minamte gam - nitumna lama Tuipi Lian c le Jordan kikala kong piaksa na sehtanhte uh mangngilh kei un.

Joshua 9:1

Jordan nitumna lama om - mualtung khua-a omte, nitumna lam mualbula omte, Lebanon dunga Tuipi Lian a dunga om (Hit-te, Amor-te, Canaan-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te’ kumpite) - kumpi khempeuh in hihte a zak uh ciangin -