Misimna 34:14 - Zokam International Version

¹⁴ bang hang hiam cih leh Reuben-te beh le a innkuante, Gad-te beh le Manasseh-te beh alangte in amau luah ding ngah khin uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Aziehpen Reuben tapate phung in a innkuon dungzui ua, tualeh Gad tapate phung in a innkuon dungzui ua, tualeh Manasseh phung kimkhat in zong agam luo ding uh amuta uhi.

Zo Bible

¹⁴ azieh pen Reuben minamte, amau’ innkuonte, le Gad minam amau’ pupa innkuonte in a gouluo uh a la zo ta vua, Manasseh minam alangte in zong a la zo ta uhi;

Misimna 34:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 32:33

Tua ciangin Moses in Gad-te, Reuben-te le Joseph tapa Manasseh bawng’langte tungah kumpi Sihon kumpi-gam Amor-te pia a, Og kumpi-gam Bashan kumpipa - a gambup tawh a sunga khuapite le a kimkot a gamgite tawh a pia hi.

Misimna 32:23

"Ahi hangin na hih zawh kei uh leh TOPA tungah a mawh na suak ding uh a, na mawhna un nomau mah hong pholak ding hi.

Misimna 34:15

Hih beh nih le a langte in Jericho a a Jordan nisuahna lampang, nisuah-khiatna mun lam a luah dingun ngah khin uh hi," ci-in thu a pia hi.

Thupiakkikna 4:38

na mai panun no sanga a lianzaw, a hatzaw minamte hawlkhia-in amau gamah hong puak-a, na luah dingun hong pia ahi manin, tuni-in hici bangin na om uh hi.

Thupiakkikna 33:21

Leitang hoihpenna mun amah’n teel a; a makaite tanh ama adingin a kikoih hi. Mipite lutang teng a kikhop uh ciangin amah in, TOPAthumaanna in a deihna le Israel tawh kisai thukhennate a semkhia hi," a ci hi.