Misimna 32:32 - Zokam International Version

³² Galhiam tawisa in TOPA mai-ah, Canaan ah ka pai ding uh a, ahi hangin ka luah ding uh nate Jordan hihlam galah a om ding hi," ci-in a dawng uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³² Kigalvon a Mangpa masanga galkai in, Kanaan gam ah ka lut ding ua, tuachi’n ka gam luo ding uh pen Jordan luigal tam langpang ahi ding hi,” chiin adawng uhi.

Zo Bible

³² Hiem tawi-in Topa mai Canaan gam ka galkai ding vua, ahi vangin kohaw’ luo ahi ka neisa uh pen Jordan tam lam pangah a om ding hi,” a ci uhi.

Misimna 32:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 14:34

"Note neih dinga kong piak Canaan leitang ah na lut uh ciangin tua gama inn khatah ap ka na kaisak leh

Misimna 32:19

Jordan galkhat lam peuhmah ah amau tawh luahkhawm ding bangmah ka ngah kei ding uh hi; bang hang hiam cih leh Jordan nisuahna lam teng ko luah ding hi zo hi," a ci uh hi.

Misimna 32:31

Gad-te le Reuben-te in, "TOPA gensa bangin na nasemte in ka hih ding uh hi.

Misimna 32:33

Tua ciangin Moses in Gad-te, Reuben-te le Joseph tapa Manasseh bawng’langte tungah kumpi Sihon kumpi-gam Amor-te pia a, Og kumpi-gam Bashan kumpipa - a gambup tawh a sunga khuapite le a kimkot a gamgite tawh a pia hi.

Misimna 34:15

Hih beh nih le a langte in Jericho a a Jordan nisuahna lampang, nisuah-khiatna mun lam a luah dingun ngah khin uh hi," ci-in thu a pia hi.

Thupiakkikna 1:1

Hihte in, Jordan nisuahna lam sehnel-gam - tua pen Arabah gam sung - Suph tawh kigalsai, Paran le Tophel, Laban Hazeroth le Dizahab kikal a Israel khempeuh tungah Moses in a gen kammalte ahi hi.

Thupiakkikna 29:8

Amau gam i laksaka, Reuben-te, Gad-te le Manasseh beh - alangte luah dingin i pia hi.

Thupiakkikna 3:12

Tua huna i lak gam sung panin Aroer leilu-lam Arnon Guam ciang Gilead mualtung gam alang a khuapite tawh Reuben-te le Gad-te tungah ka pia hi.

Joshua 12:1

Hihte in Israel-te zawhsa Jordan nisuahna lama amau laksa kumpite gam hi-a, Arnon Kuam panin Hermon Vum dong le Arabah nisuahna lampang khempeuh tawh ahi hi.

Joshua 12:6

TOPA nasempa Moses le Israel-te in amaute a zo uh hi. Tuateh TOPA nasempa Moses in amaute leitang Reuben-te tung, Gad-te tung, le Manasseh beh alangte tungah a neih dingun a pia hi.