Misimna 32:21 - Zokam International Version

²¹ a mai-ah galte a nawhkhiat mateng galhiam tawh kithawisa-in TOPA mai-ah Jordan kantan-a na pai uh leh -

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Amasanga kipata, melmate na nawmang masangsie ua, Jordan gal a Mangpa masanga na bawn ua kigalvon a na pei ding ua;

Zo Bible

²¹ ama in a mai panin a galte a nawdawh masang galhiem a tawi nohaw zosie in Topa mai-ah Jordan gun na galkai vua,

Misimna 32:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 32:20

Tua ciangin Moses in amaute kiangah, "Note in hih na sep ding uh leh - galsim dingin TOPA mai-ah galhiam tawh na kithawi uh leh

Misimna 32:22

tua ciangin TOPA mai-ah leitang a kipiak ciangin TOPA tung le Israel-te tungah na hih ding teng uh a zo suakin note omna-ah na ciah thei pan ding uh hi. Tuateh TOPA mai-ah hih leitang no neihsa hi ding hi.

Joshua 1:13

"TOPA nasempa Moses in note tungah hong thupiak, ‘TOPA note Pasian in tawlngakna hong pia-in hih gam hong ngahsak ding hi,’ a cih phawk un.