Misimna 31:6 - Zokam International Version

⁶ Moses in beh khatah mi tulkhat galsim dingin sawla, Eleazar tapa siampi Phinehas, biakbuka nate le thukoh nadingin pengkulte kengsakin amaute a zuisak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuachi’n Mosi in phung chin apat, mi tul khat chiet leh siempu Eleazar tapa, Phinehas khu mun siengthou a vanzahte leh thupieh nadinga mut ding, pengkulte kengin kidou dingin asawlta hi.

Zo Bible

⁶ Moses in amate, minam khatah tulkhat ta, a khut sungah biehinn vanzahte le patau kona pengkulte a tawi siempu Eleazar’ tapa Phinehas tawh galdo dingin a kuonsah hi.

Misimna 31:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 11:11

Uriah in David kiangah, "Singkuangpi le Israel le Judah-te puanbuk sungah om uh a, ka pu Joab le ka topa nasemte lopaang ah ka giak uh hi. Bangci in a ne a dawn ding le ka zi tawh a lum dingin ka innah ciah thei ding ka hiam? Nang nuntakna ka lo hi, tua bangin ka hih kei ding hi," a ci hi.

Ezra 7:5

Abishua tapa Bukki, Phinehas tapa Abishua, Eleazar tapa Phinehas, siampi makai Aaron Eleazar-

Paikhiatna 25:9

Nang kong lah ding lim bang tektekin hih biakbuk le a vanzatte khempeuh bawl in.

Misimna 14:44

Tua hi napi Moses ahi a, TOPA thukhun singkuang ahi zongin om lopi-in giahphual panin mualtung gam lam manawh in a kikhin teitei uh hi.

Misimna 31:5

Tua ciangin beh khat panin tulkhat ta a kuan galhiam tawi mi tulsawm le nih Israel bawng’te panin a kuansak ciat uh hi.

Thupiakkikna 20:2

Gal sim dinga na kuan uh ciangin siampipa a mai-ah pai-in galkapte tungah thu a gen ding hi.

Joshua 22:13

Tua ciangin Israel-te in siampi Eleazar’ tapa Phinehas, Gilead gama - Reuben, Gad le Manasseh beh alangte kiangah a sawl uh hi.

1 Samuel 14:18

Saul in Ahijah tungah, "Pasian singkuangpi hong paipih in," a ci hi. (Tua hunin singkuangpi Israel-te tawh a omkhawm kei hi.) c

1 Samuel 23:9

Saul in amah a sawm lam David in a theih ciangin siampi Abiathar kiangah, "Siampi puan hong paipih in," a ci hi.

1 Samuel 4:17

Thuthak tun mipa in "Philistia-te mai panin Israel tai-a, galkapte in nak lelh mahmah uh hi. Na tapa nihte Hophni le Phinehas zong si uh a, Pasian singkuangpi hong kimatsak ta hi," ci-in a dawng hi.