Misimna 31:24 - Zokam International Version

²⁴ A ni sagihna ni-in na puante uh na sawp ding uh a na siang ding uh hi. Tua khit ciangin giahbuk sungah na tum thei pan ding uh hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tualeh ni sagi niin na puonte uh na sawp sieng ding ua, na siengta ding uh, tuazou chiengin giehphuol ah na hing lut ding uhi,” a chi hi.

Zo Bible

²⁴ A ni sagi ni-in na puonte uh sawpin a siengtho na hi ding uhi; tua zaw ciengin giephuol ah na pei thei ding uhi,” a ci hi.

Misimna 31:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 11:25

Hihte a sisa a tawmkha mi peuhmah a puansilhte sawp pelmawh dinga amah nitak mateng a siang lo hi ding hi.

Siampi Laibu 14:9

A ni sagihna ni-in a mul khempeuh met pelmawh ding hi; amah in a lu, a khamul, a mitkhu-mul le a mul dang khempeuh met ding hi. Pel loin a puansilhte sawpin kipumsil dinga tua ciangin asiang hi ding hi.

Siampi Laibu 15:13

"‘Mi khat a natui pawtna pan a kisiansak ciangin, ama sian nadingin ni sagih simto ding hi; amah in pel loin a puansilhte sawpin tui siangin kisil dinga; tua ciangin amah a siang hi ding hi.

Misimna 19:19

A ni thum ni le a ni sagih ni-in a siang mipa in a sianglo mipa theh dinga a ni sagih ni-in amah in siangsak ding hi. A kisiangsak mipa in a puansilhte sawpin tui-in kipumsil dinga tua nitak ciangin amah a siang hi ding hi.

Misimna 31:23

le mei a do zo na peuhmah mei-in kihal pelmawh dinga tua ciangin a siang suak ding hi. Ahi hangin sianna tui ah zong kisawp pelmawh ding hi. Tuateh mei a do zo lo peuhmah tua tui sungah kidiah ding hi.

Misimna 31:25

TOPA in Moses kiangah