Misimna 31:19 - Zokam International Version

¹⁹ "Mi khatpeuh a that ahikeh a kithatsa a lawngkhate peuhmah ni sagih sung giahphual pualam ah na om pelmawh ding uh hi. A ni thumna ni le a ni sagihna ni-in no le na galmatte uh na kisiansuah ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh giehphuol pulam daigei ah ni sagi gieh unlen, mi koi zong mithat leh mi kithatsate khoikha pouma ani thum ni leh ani sagi niin nouma leh nasuoh nasalte u’zong kisusiengthou ta un, achita hi.

Zo Bible

¹⁹ Ni sagi sung giephuol pulamah om un; mi khat po a that ahi sihle misi luong a thamkha poma in a ni thum ni le a ni sagi ni-in noma le na galmatte uh na kisiensuo ding uhi.

Misimna 31:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 22:8

Ahi hangin hih TOPA thu kei tungah hong tung a: ‘Sisan tam na luangsak lua a, gal tampi na do hi. Nang in ka muhin leitungah sisan tam luangsak lua na hi manin ka Min adingin inn na lam kei ding hi.

Misimna 31:18

ahi hangin pasal tawh a lumkhawm nai lo numeino peuhmah nomau adingin suaktasak un.

Misimna 31:20

Savun, keelmul ahikeh singa kibawl nate le puansilh khempeuh na siansuah ding uh hi," a ci hi.

Misimna 5:2

"Isreal-te a kilawh thei vun natna a a vei, ahikeh tuipawt namkim ahikeh misi hanga a sianglo-a kiseh peuhmah giahphual pua-ah a hawlkhiat dingun thu pia in.