Misimna 31:18 - Zokam International Version

¹⁸ ahi hangin pasal tawh a lumkhawm nai lo numeino peuhmah nomau adingin suaktasak un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Hinanleh numei naupang pasal toh lumkhawmkha nailoute khu nouma dingin hingkhawi un.

Zo Bible

¹⁸ Ahi vangin pasal tawh a lumton nai lo ngahnuno zosie noma dingin hingkhawi un.

Misimna 31:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 14:2

Minamte in amau gamah amaute a puak ding uh hi. Israel innkuante in minamte tang ding uh a, TOPA gam ah sila-numei le sila-pasal in a khawi ding uh hi. Amau a mante salin khawi ding uh a, amau a nengniamte a uk ding uh hi.

Siampi Laibu 25:44

"‘Na sila numei le pasalte uh note kima minamte pan ahi uh hi; amaute panin sila na lei thei uh hi.

Misimna 31:17

Tu-in pasalno teng that un. Tuateh pasal tawh a lumkhawmsa numei peuhmah that unla,

Misimna 31:19

"Mi khatpeuh a that ahikeh a kithatsa a lawngkhate peuhmah ni sagih sung giahphual pualam ah na om pelmawh ding uh hi. A ni thumna ni le a ni sagihna ni-in no le na galmatte uh na kisiansuah ding uh hi.

Thupiakkikna 20:14

Numei, naupang, ganhingte le khuapi sunga na peuhmah gal-vanlak in no adingin na la thei ding uh hi. Na galte uh tung pana TOPA note Pasian in hong piak vante na zang thei ding uh hi.