Misimna 31:12 - Zokam International Version

¹² Jericho b pan Jordan gun kantanna Moab zanglei-a giahphual - Israel mihonte kikhopna-a Moses le siampi Eleazar kiangah a galmatte uh, a van matte uh le a van laksakte uh a tun uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n amaun galmatte, salte leh gallah sum zousie, Mosi leh Siempu Eleazar leh Israel mipi kikhawmte kungah, Jerikou gal Jordan luipanga um Moab phaijang a, agiehphuol uah ahing tut uhi.

Zo Bible

¹² Tua ciengin Jericho mun Jordan gei, Moab zanglei giephuola om Moses, siempu Eleazar, le Israel mihonpite kungah a galmatte ule a vanlahte a tut uhi.

Misimna 31:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 22:1

Tua ciangin Israel-te zinkhia uh a, Jericho c gal Jordan dunga Moab zanglei ah giahphual a sat uh hi.

Misimna 31:11

Van khempeuh laksak uh a, mite le ganhingte susia-in

Misimna 31:13

Amaute dawn dingin Moses, siampi Eleazar le mihonpi makaite giahphual pua-ah a paikhia uh hi.

Joshua 11:14

Israel in hih khuapite a van kinusiate le ganhingte khempeuh puakhiamang uh a, ahi hangin a husang khat beek hawi loin mihing khempeuh a susiamang kiuhkeuh uh hi.

Joshua 6:19

Ngun le kham, sumngo le sik vanzatte khempeuh TOPA adingin a siangtho-in ama goukholna sungah kitun pelmawh ding hi," a ci hi.