Misimna 28:17 - Zokam International Version

¹⁷ Hih kha a ni sawm le nga ni-in pawi khat kibawl ding hi; ni sagih sung silngo sawh loh anlum ne un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh tami ha ni sawm leh nga ni khu annkuongluini ahia; ni sagi sung tanghou tolsawlou na neh ding uh ahi.

Zo Bible

¹⁷ Tam hla a ni sawm le nga ni pen pawi bawl ni ahi hi; ni sagi sung tol saw lo an kine ding hi.

Misimna 28:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 13:6

Ni sagih sung silngo sawl loh anlum ne unla, a ni sagihna ni-in TOPA tungah pawi bawl un.

Paikhiatna 23:15

"Silngo-sawhloh Anlum Pawi na bawl un. Kong thupiaksa bangin ni sagih sung silngo sawh loh anlum na ne un. Abib kha a kiseh hunin na hih un, ahang in, tua kha-in Egypt pan a paikhia na hi uh hi. "Ka mai-ah kuamah khutguakin hong kilaak kei ding hi."

Paikhiatna 34:18

"Silngo-sawhloh Anlum Pawi bawl un. Note kong thupiaksa bangin ni sagih sung silngo sawh loh anlum ne un. Hih pen Abib kha a kiseh hunin hih un, ahang in, tua kha-in Egypt pan na paikhia uh hi.

Siampi Laibu 23:6

Tua kha a ni sawm le nga ni-in Silngo sawhloh TOPA Pawi a kipan hi; ni sagih sung silngo kisawh lo anlum na ne pelmawh ding uh hi.