Misimna 27:23 - Zokam International Version

²³ Tua ciangin Moses tungah TOPA lahsa bangin ama tungah a khut nga-a za a pia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh atungah akhut angama, Mangpa’n Mosi thu apieh bangin thuneina apeta hi.

Zo Bible

²³ ama tungah a khut ngam a, Topa in Moses tungtawna a gen bangin ama tungah thuneina za a pie hi.

Misimna 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 27:18

Tua ciangin TOPA in Moses kiangah, "Kha a a nei mipa Nun tapa Joshua sam inla ama tungah na khut nga in.

Misimna 27:19

Siampi Eleazar le mipi khempeuh mai-ah dingsak inla amaute omin za pia in.

Misimna 27:22

TOPA in amah a thupiaksa bangin Moses in a hih hi. Joshua paipih-a, siampi Eleazer le mipi bup mai-ah a dingsak hi.

Misimna 28:1

TOPA in Moses tungah,

Thupiakkikna 3:21

Tua hunin Joshua thu ka pia a: "TOPA note Pasian in hih kumpi nihte tunga a hihsa na mit mahmah a na muhsa ahi hi. Na pai lai nading kumpi gam khempeuh ah TOPA in a kibangin hih ding hi.

Thupiakkikna 3:28

Ahi zongin Joshua thu pia in, amah in gun kantanin hih mite makaih dinga na muhna gam luahsak ding ka hi manin hanthawn inla thakhauhsak in," hong ci hi.

Thupiakkikna 31:23

TOPA in Nun’ tapa Joshua tungah hih thupiak pia a: "Keimah kiciama amaute ka khapsa gamah Israel-te tunpih ding na hi manin hat inla hang in, keimah in kong ompih ding hi," a ci hi.

Thupiakkikna 34:9

Tu-in Moses in Nun’ tapa Joshua tungah a khut nga khin ahi manin amah pilna kha d tawh a kidim hi. Tua ahi ciangin Israel-te in ama thu ngai uh a, Moses tunga TOPA thupiaksate a sem uh hi.