Misimna 26:5 - Zokam International Version

⁵ Reuben suante, Israel’ tapa upapente: Hanoch panin Hanoch-te bawng’, Pallu panin Pallu-te bawng’,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Reuben Israel ta upa pen: Reuben tate Hanok phung kipatna Hanok mite, Pallu akipat Pallu mite inn kuon.

Zo Bible

⁵ Israel’ ta masa Reuben ahi hi. Reuben’ suonlehlahte: Hanoch pan Hanoch bete; Pallu pan Pallu bete;

Misimna 26:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 29:32

Leah gaii-a tapa khat a nei hi. A min Reuben b phuak hi. Ahang in, "TOPA in ka gimna a mu khin hi. Tu-in ka pasal in hong it ta ding hi," ci hi.

Piancilna 35:22

Tua kual tengah Israel a ten laitakin Reuben lut-a a pa’ zino Bilhah luppih in, Israel in tua thu a za hi. Jacob in tapa sawm-le-nih nei hi:

Piancilna 35:23

Leah’ tapate: Jacob ta masa Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar le Zebulun.

1 Khangthute 5:1

Israel ta upa pen Reuben tapate hi-a (amah ta upa hi napi a pa zineih-lupnapi ninsak ahi manin a ta upa za Israel tapa Joseph tungah kipia hi; tua ahi ciangin khangthu ciamtehna ah tapa upapen za tawh kizui-in kigual thei lo a;

1 Khangthute 5:3

Israel ta upa Reuben tapate: Hanoch, Pallu, Hezron, le Carmi.

Paikhiatna 6:14

Hihte amau innkuan e lutangte ahi hi: Israel’ ta upa pen Reuben pana piang ta pasalte Hanoch le Pallu, Hezron le Carmi. Hihte Reuben’ bawng’ ahi hi.

Misimna 1:20

Israel tapa upa pen Reuben suante panin: Kum sawmnih pan a tungsiah paltan tum thei ding pasal khempeuh amau bawng’te le innkuante ciamtehna tawh kizui-in a min uh a kigual ahi hi.

Misimna 26:4

"TOPA in Moses a thupiak bangin pasal kum sawmnih pan a tungsiah peuhmah sim un," a ci uh hi. Hihte, Egypt pana paikhia Israel-te ahi hi.

Misimna 26:6

Hezron panin Hezron-te bawng’, Carmi panin Carmi-te bawng’ ahi uh hi.