Misimna 26:29 - Zokam International Version

²⁹ Manasseh suante: Makir panin Makir-te bawng’ (Makir pen Gilead pa ahi hi) Gilead panin Gilead-te bawng’ ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Manasseh tapate ahileh Makir apat Makirmite innkuon tualeh Makir in Gilead ahinga, Gilead apat Gileadmite innkuon ahi uhi.

Zo Bible

²⁹ Manasseh’ suonlehlahte: Machir pan Machir bete; Machir pen Gilead’ pa ahi a; Gilead pan Gilead bete ahi uhi.

Misimna 26:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 48:14

Ahi hangin Israel in a khut kipaihpehsaka, a ziatlam khut zanin Ephraim a nauzaw ahi hangin a lutungah nga-a, a veilam khut zanin a uzaw ahi hangin Manasseh’ lutungah nga hi.

Piancilna 50:23

Ephraim’ tate khang thumna dong mu hi. Manasseh’ tapa Makir’ tate zong a suah in Joseph khuk c tungah kisial hi.

1 Khangthute 2:21

Tua nungin Gilead pa Makir tanu (amah kum sawmguk a phak khita a tenpih) tawh lumkhawma, tuanu in Segub a nei hi.

Misimna 36:1

Joseph suan-a bawng’te panin Manasseh tapa, Makir tapa Gilead bawng’a innkuan makaite va pai-in Moses le Israel-te innkuan lutangte makaite mai-ah thu a sung uh hi.

Thupiakkikna 3:15

Tuateh Makir tungah Gilead ka pia hi.

Joshua 17:1

Joseph tacil Manasseh ahi manin hih sehtanh a ngah hi-a, tua pen, Manasseh tacil Makir ading ahi hi. Makir pen Gilead-te pianna hi a, Makir-te galkap thupite ahi manun Gilead le Bashan amau ngahsa ahi hi.

Thukhente 5:14

Ephraim pan pawlkhat hong pai-a, a bul uh Amalek ahi hi; Nangmah hong zui mite tawh Benjamin tawh kithuah hi. Makir pan galkap ukte kuansukin Zebulun pan galkapmangpa ciangkhut tawite paisuk uh hi.