Misimna 24:20 - Zokam International Version

²⁰ Tua ciangin Balaam in Amalek mu a, a thusuak gen in: "Minamte lakah Amalek a masapen hi-a, ahi hangin a tawpna ah a kisusia ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n aman Amalek lam a en a, tam thu a gen hi. “Amalek khu namte bulpipen ahi na a, Hinanleh a dawnlam manthaina ahi,” achi hi.

Zo Bible

²⁰ Tua ciengin ama in Amalek gam enin, a thuphuon tam bangin a gen hi: “Amalek, mi namte lahah a masa pen ahi a, ahi vangin a tawpna-ah kumtawn manthaina a thuoh ding hi,” a ci hi.

Misimna 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 36:12

Esau’ tapa Eliphaz in zong a min Timna kici zino khat nei a, amah in tuanu tawh Amalek a nei hi. Hihte in Esau’ zi Adah tupate ahi hi.

1 Khangthute 4:43

Amaute in Amalek-te a suakta a omlai sunte that uh a, tuni dong tua lai-ah a tengsuak uh hi.

Esther 3:1

Hih thute khit ciangin Kumpi Xerxes in Agag-te Hammedatha tapa Haman pahtawi a, lamto in ulian dang khempeuh sangin pahtawina tokhom a pia hi.

Esther 9:14

Tua ciangin kumpipa in a hih dingun thu a pia hi. Susa khua sungah thupiakna khat kipia a, amaute in Haman tapa sawmte a khai uh hi.

Paikhiatna 17:14

Tua ciangin TOPA in Moses kiangah, "A kiciamteh den dingin hih thu laizial tungah gelh inla, Joshua zasak pelmawh in, bang hang hiam cih leh van nuai panin Amalek mite phawkna ka phiatsiang kiuhkeuh ding hi," a ci hi.

Paikhiatna 17:16

Amah in, "TOPA kumpi tokhom dongah khutte kilaamto hi. TOPA in khang sawnsawnte dongin Amalek-te a do ding hi," e a ci hi.

Paikhiatna 17:8

Amalek-te kuanin Rephidim a Israel-te sim uh hi.

Misimna 24:19

Jacob panin ukpa khat hong piang dinga, khuapi pan-a suakte a susia ding hi," a ci hi.

Misimna 24:24

Kittim gun gei panin tembawpite hong pai-in; tuate in Asshur le Eber thazawh ding uh a, ahi hangin tuate zong a kisia ding uh hi," a ci hi.

Misimna 24:7

Amaute beelkhai panin tui luang dinga amau khaicite in tui a kicingin a ngah ding uh hi. "Amaute kumpipa Agag sangin lianzaw ding uh hi; amaute kumpi-gam a kitawisang ding hi.

Thukhente 6:3

Israel in khaici a tuh peuhpeuh uh ciangin Midian-te, Amalek-te, le nisuahna lama midangte in tua gam va sim zel uh hi.

1 Samuel 14:48

Amah in hangtakin do-a, Amalek zo in, amaute a mante khut panin Israel-te a hukhia hi.

1 Samuel 15:2

Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: ‘Amaute Egypt pan a paikhiat toh lai-un lamkala Israel tungah Amalek-te a gamtatna uh hangin dan ka thuaksak ding hi.

1 Samuel 30:1

David le a mite a nithum ni-in Ziklag ah a tung uh hi. Tua hunin Amalek-te in Negev le Ziklag a sim uh hi. Ziklag sim khin uh a

1 Samuel 30:17

David in amaute khuamial kuana kipan a zingciang nitak dong sim a, kala-oh tungah tuangin a tai tangval zali longal khat beek a khahsuah kei uh hi.