Misimna 24:17 - Zokam International Version

¹⁷ "Amah ka mu a, ahi hangin tuhun a hipah kei hi; amah ka en hi, ahi hangin nai pak nai lo hi. Jacob pana aksi khat hong suakkhia ding hi; Israel panin sik ciangkhut khat hong khang ding hi. Amah in Moab-te taltang Seth a tapate b lutang guh c khempeuh a satkham ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Ama ka mu ding, tuin vang hilouin, ama ka en a nainou khat vang hilouin, Jakob akipat Aasi khat ahing suoh dinga, Israel akipat in lalchieng khat ahing dingkhe dinga, Moab gamsung asun pailet dinga Sheth tate zousie asumangthai ding hi.

Zo Bible

¹⁷ Ke’n ama ka mu a, ahi vangin tu hi nai lo hi; ke’n ama ka en a, ahi vangin ama nai pah nai lo hi. Jacob sung pan aasi khat ang suoh ding a, Israel sung pan kumpi ciengkhut khat ang pieng ding hi. Tua in Moab’ gamgi dung teng satguoi ding a, ama in Seth-te’ gam zosie satcim ding hi.

Misimna 24:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:10

Judah panin ukna sikciang- khut kikhenkhia lo dinga, a khepekte kikal pan ukna ciangkhut zong a neipa b kiang a tun mateng le minamte in ama thu a man mateng amah tawh a kikhenkhia kei ding hi.

2 Samuel 8:14

Amah in Edom buppi ah khua cingte koih a, Edom-te khempeuh David nasem a suak uh hi. David a paina peuhpeuh ah TOPA in a gualzosak hi.

2 Samuel 8:2

David in Moab-te zong a zo hi. Amah in amaute leitual ah lumsak a, khauzang khatin a teh hi. A tehna khauzang tan nih sima om peuhmah thatin a tan thumna-a omte a hawi hi. Tua ciangin Moab-te David nasem suak uh a, siah a puak uh hi.

2 Kumpite 3:5

Ahi hangin Ahab a sih khit ciangin Moab kumpipa in Israel kumpipa a lehdo hi.

1 Khangthute 18:2

David in Moab-te zong zoin, amaute a nasem suak uh a, siah a puak uh hi.

Phatna-late 110:2

TOPA in a thahat na ukna ciangkhut, Zion panin na khangsak dinga; na galte laizangah na uk ding hi.

Phatna-late 45:6

Pasian aw, na kumpi tokhom a tawntungin omden dinga; thutang sik ciangkhut khat na kumpi-gam sik ciangkhut hi ding hi.

Isaiah 15:1

Moab tawh kisai thusuak: Moab a om Ar kisia hi, zan khat thu-in kisusia hi! Moab a om Kir kisia hi, zan khat thu-in kisusia hi!

Isaiah 9:7

Ama ukna le kilemna khangin bei hun a nei kei ding hi. Amah in David tokhom luah dinga, tua huna kipan a tawntungin thumaan le thutang tawh a gam phutin a lenkip ding hi. Thahatpen TOPA deihluatna in hih thu a tangcingsak ding hi.

Jeremiah 48:1

Moab tawh kisai-in: Hih in Israel Pasian Thahatpen TOPA gen ahi hi: "Nebo kisia ta ding ahi manin a tungah gimna a tung hi. Kiriathaim kimaizumsakin kila ta ding hi; a kulh muanhuai c kimaizumsakin kicim ding hi.

Jeremiah 48:45

"Heshbon liim panin mei khat kuangkhia-a, Sihon laizang panin meikuang khat a kipan hi; tua in Moab-te thaltang kangin, a kiphasakte lutang guh kang ahi manin Heshbon liim a beel galtaite cimawhsa-in a ding uh hi.

Zechariah 10:4

Judah panin innkiu khuambul suang hong pai dinga, amah panin puanbuk khetphim, amah panin kidona thalpeu, amah panin gam-uk peuhmah, hong pai ding hi.

Zechariah 12:10

Tua ciangin David innkuante le Jerusalem a tengte tungah hehpihna le ngetnopna kha a ka sungkhia ding hi. Amaute in a sutletpa uh kei hong en b in a tapa neihsun kah bangin kap ding uh a, a tapa masapen hanga a dah mahmah bangin ama adingin dah ding uh hi.

Misimna 21:29

Moab aw, gimna thuak si cia! Chemosh mite aw, no lah kisia ta uh teh! Amah in a tapate galtai le a tanute galmatin, Amor-te kumpipa Sihon tungah piakhia ta hi.

Misimna 24:16

Pasian kammal a zapa khat thusuak, Sangpen Pa pana theihna, Thahatpa pana mangmupa, lum ditdiat napi a hakpa pan:

Luke 1:78

bang hang hiam cih leh i Pasian’ lainatna nem ngi-ingei hangin van pan sun nisuak i tungah hong tang dinga,

Hebrews 1:8

Ahi hangin Tapa thu ah amah in, "Pasian aw, na kumpi tokhom, a tawntungin om den dinga, a kumpi-gam ukna sik ciangkhut, thumaanna hi ding hi.

Hebrews 7:14

Ahang in, eite Topa lah Judah suan le khak ahilam kitel zo a, tua beh tawh kisai-in Moses in siampite thu bangmah a gen kei hi.

2 Peter 1:19

Khuamialna mun khatah khuavak a tan bangin note lungsungah phalvak tung zingsol a suah mateng in, eite in a kicianzaw kamsangte thugen i nei hi; note in, tuate na thusim uh leh na hoih sem na hi ding uh hi.

Jude 1:11

Amaute in gimna nak thuak na un cia! Cain lampi zui uh a, Balaam khialhna sungah a met delh in, Korah lehdona ah a kisia zo uh hi.

Kilaakna 1:7

En un, meiipi tawh amah hong pai hi, mit khempeuh in amah mu dinga amah a sunlette nangawn in a mu ding uh hi; leitung a mite khempeuh ama hangin thum ding uh hi. Tua bang hi takpi ding hi! Amen.

Kilaakna 11:15

Vansawltak a sagihna in a pengkul muta, vantung ah aw ngaih mahmah in: "Leitung gam teng i Topa gam le ama Christ gam suak zo a, amah in a tawntung in uk den ding hi,"a ci hi.

Kilaakna 22:16

"Keimah Jesu in, pawlpite ading in hih teci panna nang b tunga gen dingin ka vansawltak kong sawl zo hi. Kei in David Zungpi le ama Suan le a tangpha Zingsol ka hi hi."

1 Samuel 14:38

Tua ciangin Saul in, "No galkap makaite aw, hih lai-ah hong pai dih un, tuni-in bang mawhna kibawl ahi hiam, zongkhia dih ni.