Misimna 23:18 - Zokam International Version

¹⁸ Tua ciangin a thusuak pulak a: "Balak, tho inla ngai in; Zippor tapa aw, ka thugen za in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n aman tam thute agenta hi: “Thou inlen Balak Ngaikhiein, Zippor tapa ka thu ngaikhie in.

Zo Bible

¹⁸ Tua ciengin Balaam in a thuphuon tam bangin a gen hi: “Balak aw, tho inlen ngai in. Zippor’ tapa aw, ka thu gen ngai in:

Misimna 23:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 23:17

Tua ciangin ama kiangah pai kik a, a biakna gei-a Moab uliante tawh amah a dingkhawm a mu hi. Balak in, "TOPA in bang ci hiam?" ci-in a dong hi.

Misimna 23:19

Pasian pen zuau gen dingin mihing hi lo a, a lungsim kheng themthum dingin mihing tapa zong ahi kei hi. A cihsa hih lo ding ahi hiam? A khapsa tangtun lo ding ahi hiam?

Thukhente 3:20

Amah guak a khuakhal innpi g inn tungnung dei sungah a tut laitak hi-a, Ehud in a kiang va neh in, "Pasian kiang pan nang ading thupuak khat ka nei hi," a ci hi. Kumpipa a tutna pan a din laitakin,