Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 22:6 - Zokam International Version

6 Hong pai inla hih mite hong hamsiatsak in, bang hang hiam cih leh amaute hat lua mahmah uh ka sa hi. Tua hileh amaute zoin gamsung pan ka hawlkhia thei ding hi, ci-in ka ummawh hi. Ahang in, nang thupha na piakte in thupha ngah uh a, na hamsiatte sia uh hi, cih ka thei hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuaziehin hepitahin hing pei inlen tam mite hing gausap piehin, Kei a dingin ahat seng taluo uhi; ka zaw thei khah laizang ua, ka gam uapat ka deldoh thei khah u’leh; na guolzawl poumate guolzawl in a um ua, na samsiet poumate samsiet in a um uh chi ka thei hi,” chi dingin mi asawl hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Kei sanga a thahat zawh ziehun tu-in hing pei inlen tam mite ei samsietpieh in; tua hile amate ka zo kha thei ding a, khum gam panin ka notmang zo kha thei ding hi; azieh pen na thupha pieh poma in thupha nga a, na samsiet poma samsietin a om hi, ci ka thei hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 22:6
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang thupha hong piate, thupha ka pia dinga, nang hong hamsiat peuhmah ka hamsiat ding hi; nang tungtawnin leitunga minam khempeuh thupha kipia ding hi," ci hi.


Minamte in na na sem henla, nang tungah mite kun ta hen. Na sanggamte tungah topa hi inla, na nu’ tapate na mai-ah kun uh hen. Nang hong hamsiatte kihamsiat henla, nang thupha hong piate thupha kipia hen," ci hi.


Micaiah sam dinga pai kamtaipa in a kiangah "En in, kamsang dangte khempeuh in mi khat gen bangin kumpipa zawh dingin a gen uh hi. Nang zong amaute aa tawh kibang sak inla a gum lamin pau lel in," a ci hi.


Tua ciangin Israel kumpipa in kamsangte kikhawmsak a - mi zali khawng - amaute kiangah, "Ramoth Gilead sim dingin ka kuan ding hiam, ahikeh ka thuak lel ding hiam," ci-in a dong hi. Amaute in, "Kuan in, Topa in kumpipa khutah hong pia ding hi," ci-in a dawng uh hi.


Israel kumpipa in Jehoshaphat kiangah, "TOPA thu i dot theih ding mi khat om lai hi, ahi hangin amah ka mudah hi, bang hang hiam cih leh kei tawh kisai a hoih khat beek genkhol ngei lo-a a sia bekbek a gen hi. Amah Imlah tapa Micaiah ahi hi," ci-in a dawng hi. Jehoshaphat in, "Kumpipa in tua bang ci kei in," ci-in a dawng kik hi.


bang hang hiam cih leh amaute in Israel-te an le tui in vai-dawn uh a, amaute a hamsiat dingin Balaam a cialzaw uh hi. (Bangbang ahi zongin, eite Pasian in hamsiatna thupha-in hong heisak hi.)


Amaute in hamsiat ta leh nang thupha na pia ding hi; amaute in a sim uh ciangin kimaizumsak dinga, na nasempa a lungnuam ding hi.


Kawlgit patau le phialphiah kawilen bangin a thu om lopi-a hamsiat tangtung lo hi.


A mangmuhna uh khial uh a, a aisanna uh zuau ahi hi. Amaute in, "TOPA gen hi," ci uh a, TOPA in a sawl lohpi amau kammal a tangtung dingin a lamen zawlai uh hi.


Ka mite aw, Moab kumpipa Balak hong sawmna le Beor tapa Balaam dawnna phawk un. TOPA in thumaanin na a sep lam na theih nadingun Sittim pan Gilgal dong na khualzinna uh mangngilh kei un," a ci hi.


Ahi hangin Pasian in Balaam kiangah, "Amaute zui kei in. Amaute thupha kipiasa ahi manun tua mite na hamsiat peuhmah kei ding hi," a ci hi.


bang hang hiam cih leh pahtakman hoih mahmah kong pia dinga na cih bangbang ka hih ding hi. Hong pai inla hih mite hong hamsiatsak in," a ci uh hi.


Tua ciangin Balak in a kiangah, "Amaute na muh theih nading a mundang khatah kei hong zui in; a khenkhat bek na mu ding hi, a vekpi uh hi nai lo hi. Tua lai panin hong hamsiatsak in," a ci hi.


Tua ciangin Balak in Balaam kiangah, "Hong pai dih in, a mundang khatah hong paipih lai dih ning. Tua lai panin amaute nong hamsiatsak ding Pasian lungkim kha thei ding hi," a ci hi.


Amaute humpinelkai bangin thamvakin bok uh a, humpinelkai pi bang uh hi - amaute kua in phawng ngam ding ahi hiam? "No thupha hong piate in thupha ngah uh henla, no hong hamsiatte kihamsiat hen!" a ci hi.


Khat vei thungetna muna ka pai laitakun dawi lawmnei-a mailam thu a genkhol thei sila numeino khat ka tuak uh hi. Amah in mailam thu genkholin, amah a neite ading sum tampitak a thalawhsak hi.


Ahang in, note Egypt pan na paikhiat lai-un lampi ah anlum le tui in hong dawn lo uh a, Aram Naharaim e a Pether panin Beor’ tapa Balaam cialin note hong hamsiatsak uh hi.


Israel do dingin Moab kumpipa Zippor’ tapa Balak kithawi a, note hong hamsiat dingin Beor’ tapa Balaam a vaikhak hi.


Amah in David kiangah, "Ciang tawi-a nong kuan ui hong sa na hi hiam?" a ci hi. Tuateh Philistia-pa in a pasiante loin David a hamsiat hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ