Misimna 22:31 - Zokam International Version

³¹ Tua khit ciangin TOPA in Balaam mit honsak a, namsau dawhsa tawh lamlai-a ding TOPA vansawltak a mu hi. Tua ciangin lei lam nga-in a kunsuk hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n Mangpa’n Balaam mit a suh vah pieh a, Mangpa vansawlsieng lampi a ding leh akhut a namsau dawsa tawi amuta a; tuachi’n akuun a, amai a leisu in akhupbohta hi.

Zo Bible

³¹ Tua ciengin Topa in Balaam’ mit a honpieh a, ama in a khut sungah namsau dawsa-in lampi-a a ding Topa’ vantungmi a mu hi; tuale ama zong a lu kunin lei-ah a bawhsuh hi.

Misimna 22:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 21:19

Tua ciangin Pasian in tuanu mit honsaka, tui omna tuikhuk khat a mu hi. Tua ciangin amah pai-a savun-thawl ah tui dimin naupangpa dawnsak hi.

1 Khangthute 21:16

David khuadak to-a van le lei kikal ah, namsau dawhsa tawi-a Jerusalem tungah a khut a zan tua TOPA’ vansawltak a en hi. Tua ciangin David le upate in ippi puan silhin a khupbawh uh hi.

Phatna-late 9:20

Amaute lausak in, TOPA aw; amaute mihing lel ahina minamte theisak in.

Paikhiatna 34:8

Thakhat-in Moses lei lakah kunsuk pah-a, a bia hi.

Misimna 22:30

Laa in Balaam kiangah, "Tuni dong a tawntunga na tuanna nangma laa hi lo ka hi hiam? Hih bangin nang hong hih ngei ka hi hiam?" a ci hi. Amah in, "Nong hih ngei kei hi," a ci hi.

Misimna 24:16

Pasian kammal a zapa khat thusuak, Sangpen Pa pana theihna, Thahatpa pana mangmupa, lum ditdiat napi a hakpa pan:

Misimna 24:4

Pasian kammal a zapa khat thusuak, Thahatpa b pan-a mangmupa, lum ditdiat napi-a mit-hakpa pan:

Luke 24:16

Ahi hangin amaute lakah amah a kitheisak kei hi.

Luke 24:31

Tua ciangin amaute a mit uh kihonga amah a theician uh hi; tua ciangin amau muhna panin amah a mang hi.

John 18:6

Jesu in, "Kei, amah ka hi hi," a cih ciangin amaute nungkin in lei-ah a puk uh hi.

Nasepte 26:18

Keimah hong upna hangun mawhnate maisakna le sian thosaksate lakah mun a ngah theih nadingun, amaute mit honsak ding, khuamial pan khuavak ah a hei ding, Satan vangliatna pan Pasian lam a ngasak dingin nang kong sawl ding hi,’ hong ci hi.

Joshua 5:13

Jericho kiangah Joshua a tun ciangin a ettoh leh a mai ah namsau dawhsa tawi-a ding mi khat a mu hi. Joshua ama kiangah pai to-a, "Nang ko pawl maw, ka galte uh pawl?" ci-in a dong hi.

Joshua 5:14

Amah in, "Kuama pawl hi keng, TOPA’ galkap ukpa-a hong pai ka hi hi," ci-in a dawng hi. Tua ciangin Joshua a bia dingin a mailam leilakah boksuk-a, "Ka Topa c in a nasempa ading bang thupuak nei ahi hiam?" ci-in a dong hi.