Misimna 22:20 - Zokam International Version

²⁰ Tua zanin Balaam kiangah Pasian pai a, "Hih mite nang hong sama hong pai ahi nungsangin amaute zui inla ahi hangin kong gensa bang bekin hih in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n Pasian in Balaam kungah, zanlaiin ahing pei a, akungah “Mite nangma han dinga hing haw ahi u’leh, kisa inlen amaute toh peiin, hinanleh na kunga ka gente maimai na bawl ding ahi,” achi hi.

Zo Bible

²⁰ Khum zanin Balaam kungah Pasien pei-in, “Nang ang hlan dinga tua mite ang pei ahi uleh tho inlen zui in; ahi vangin kang sawlte beh bawl in,” a ci hi.

Misimna 22:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 81:12

Tua ahi ciangin amau lungkhauhna tawh kizui-in amau ut bangin ka khahkhong hi.

Isaiah 37:29

Kei nong hehsakna hang le nong thusimlohna ka zakna hangin na nakah sikkawi kong bulh dinga na kamah kamkaih kong bulh dinga nong kuanna lampi ah kong ciahsak kik ding hi.

Jeremiah 1:7

Ahi hangin TOPA in kei kiangah, "‘Naupangno khat ka hi lel hi,’ ci kei in. Kong sawlnate kiangah pai-in kong thupiak peuhpeuh na gen pelmawh ding hi.

Hosea 13:11

Tua ciangin ka heh suakin kumpi khat kong pia-a, thangpaisa-in amah ka lakhiamang hi.

Misimna 22:19

Adangte mah bangin tuzan hih lai-ah taam unla TOPA in kei kiangah bang hong genbeh lai hiam hong dong ning," a ci hi.

Misimna 22:35

TOPA vansawltak in Balaam kiangah, "Mite zui inla ahi hangin nang tunga kong gen teng bek gen in," a ci hi. Tua ciangin Balaam in Balak uliante a zui hi.

Misimna 23:12

Amah in, "TOPA in ka kam sunga hong guan thu gen pelmawh lo ding ka hi hiam?" ci-in a dawng hi.

Misimna 23:16

TOPA in Balaam na dawntuah a, ama kamah thu muamin, "Balak kiangah pai kik inla hih thu amah pia in," a ci hi.

Misimna 23:26

Balaam in, "TOPA cih peuhpeuh ka hih kul hi, hong ci hi lo ka hi hiam?" ci-in a dawng thi.

Misimna 23:5

TOPA in Balaam kam sungah thu muam-a, "Balak kiangah pai kik inla amah hih thu pia in," a ci hi.

Misimna 24:13

"Balak in a kumpi inn dim ngun le kham hong piak hangin a sia ahi a, a pha ahi zongin TOPA hong thupiak zah val kei thu-in bangmah ka hih kei hi - TOPA gensa bek ka gen kul hi," ci hi lo ka hi hiam?

Misimna 24:4

Pasian kammal a zapa khat thusuak, Thahatpa b pan-a mangmupa, lum ditdiat napi-a mit-hakpa pan: