Misimna 22:18 - Zokam International Version

¹⁸ Ahi hangin Balaam in amaute kiangah, "Balak in a kumpi inn dim kham le ngun hong pia taleh TOPA ka Pasian hong thupiak zah val, aneu ahi a, alian ahi zongin bangmah ka sem thei kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n Balaam in Balak mite adawnga, akung uah “Balak in dangka leh sana a inn dim hing pe ding hinanleh achinglou leh avaal bawl dingin Mangpa ka Pasian thu kal in ka gamta thei sih ding hi.

Zo Bible

¹⁸ Hizongle Balaam in Balak’ nasemte kungah, “Balak in ngun le kham a inndim ei pie ding hi phiel le zong Topa’ thupieh kalvalin a tawmzaw ahi a, a tamzaw ahi zongin ka bawl thei sih hi.

Misimna 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 13:8

Ahi hangin Pasian mipa in kumpipa kiangah, "Na neihsate a lang nong pia zawzen zongin kong zui kei dinga, hih lai-ah anlum ne loin tuisik zong ka dawn kei ding hi.

1 Kumpite 22:14

Ahi hangin Micaiah in, "TOPA nuntakna lo a ka cih inah TOPA in kei tunga hong gen bek ama tungah ka gen thei hi," a ci hi.

2 Khangthute 18:13

Ahi hangin Micaiah in, "TOPA nuntakna lo a ka cihinah, ka Pasian in kei tunga hong gen bek ama tungah ka gen thei hi," a ci hi.

Job 3:15

a inn uh ngun le kham tawh a dim gam-ukte tawh ihmu in ka tawlnga khin ding hi.

Daniel 5:17

Tua ciangin Daniel in kumpipa kiangah, "Na letsongte nang kem inla, na pahtakmante midang khatpeuh pia in. Tua hi taleh kumpipa adingin lai kigelhte kong simsak dinga a khiatna zong kong gen ding hi.

Misimna 22:19

Adangte mah bangin tuzan hih lai-ah taam unla TOPA in kei kiangah bang hong genbeh lai hiam hong dong ning," a ci hi.

Misimna 22:38

Balaam in, "Pha hi, tu-in nang kiang kong tung khin hi. Ahi hangin ka hizah val khatpeuh hong gen thei ding ka hi hiam? Pasian in ka kam-a a koih zah bek ka gen kul ding hi," a ci hi.

Misimna 22:8

Balaam in amaute kiangah, "Hih lai-ah zantaam unla, TOPA hong piak a dawnna note kong puak kik ding hi," a ci hi. Tua ciangin Moab-te’ uliante a taam uh hi.

Misimna 23:26

Balaam in, "TOPA cih peuhpeuh ka hih kul hi, hong ci hi lo ka hi hiam?" ci-in a dawng thi.

Misimna 24:12

Balaam in Balak kiangah, "Ka kiangah nong sawl kamtaipa tungah,

Misimna 24:13

"Balak in a kumpi inn dim ngun le kham hong piak hangin a sia ahi a, a pha ahi zongin TOPA hong thupiak zah val kei thu-in bangmah ka hih kei hi - TOPA gensa bek ka gen kul hi," ci hi lo ka hi hiam?

Nasepte 8:20

Peter in, "Na sum tawh mangthang khawmta in! Bang hang hiam cih leh Pasian letsong sum tawh lei theih dingin na ngaihsut hi.

Titus 1:16

Pasian thei kineih uh a, ahi hangin a gamtatna uh tawh a nial uh hi. Amaute mi huathuai, a thumang lo, na hoih sem dinga a cin lo uh ahi hi.

Joshua 24:10

Ahi hangin Balaam thu ka ngai kei a, tua ciangin amah in note thupha hong pia phapha in ama khut panin note kong hukhia hi.