Misimna 21:26 - Zokam International Version

²⁶ Heshbon pen, Moab kumpi masazawpa do a, ama tung pana leitang Arnon ciang dong a laksak Amor-te kumpipa Sihon khuapi ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Heshbon khu Amormite leengpa Sihon khopi ahia, Aman Moab gam leeng masapa akidoupi a akhut a pat agam zousie alah pieh a, Arnon tandongin alah pieh ta hi.

Zo Bible

²⁶ Bang ding ahei cile Heshbon pen Moab kumpi masa pa simin Arnon cieng dong a gam zosie a na lahpieh Amor-te’ kumpipa Sihon’ khuopi ahi hi.

Misimna 21:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zailate’ Zaila 7:4

Na ngawng in lah vuisai halep tausang dungzil e. Na maimit in Bath-Rabbim kongpi nena Heshbon bualte zil e. Na nak lah Lebanon tausang Damascus lam nga tawh teh’ng e.

Zailate’ Zaila 7:5

Na tuklu a na khuklu in Carmel Vum sang a sun e. Na besam in vaimang silhpuansan zil ven, na besam zun abawk in e vaimang sinlung kolbulh e.

Jeremiah 48:2

Moab kiphat ngei nawn lo ding hi; Heshbon d ah mite in a kiat nading sawmsim ding uh hi: ‘Hong pai un, tua minam beisak ni,’ ci ding uh hi. Madmen e aw, nang zong na dai khikhe ding hi; namsau in hong nungdelh ding hi.

Jeremiah 48:20

Moab kithehthang gawp ahi manin a maizum hi. Thum unla kah un! Moab kisiatna Arnon dungah zasak un.

Jeremiah 48:45

"Heshbon liim panin mei khat kuangkhia-a, Sihon laizang panin meikuang khat a kipan hi; tua in Moab-te thaltang kangin, a kiphasakte lutang guh kang ahi manin Heshbon liim a beel galtaite cimawhsa-in a ding uh hi.

Misimna 21:25

Israel in Amor-te khuapi liante khempeuh, Heshbon le a kimkota khuaneute khempeuh tawh la khawmin a teng uh hi.

Misimna 21:27

Tua hangin la sungah: "Heshbon ah hong pai unla lam kik ni; Sihon khuapi kipsak ni.

Thupiakkikna 1:4

Hih in Heshbon a mang Amor-te kumpipa Sihon le Ashtaroth a mang Bashan kumpipa Og Edrei a zawh khit ciang ahi hi.

Joshua 13:16

A gamgi uh Arnon Guam siik-a Aroer pan le guam laizanga khua pan, a mualtung zanga

Joshua 13:17

Medeba gal panin Heshbon le mualtung zanga khuapite khempeuh, Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,

Joshua 13:25

Jazer gam, Gilead khuapi khempeuh, Rabbah kianga Ammon-te gam Aroer dong,

Joshua 21:39

Heshbon le Jazer, a lonona munte tawh - a vekin khuapi li ahi hi.

Thukhente 11:26

Israel in Heshbon, Oroer a kima tengte le Arnon dunga khuapite khempeuh kum zathum sung a neihsa uh ahi hi. Bang hangin tua hun sunga la kik lo na hi uh hiam?