Misimna 21:13 - Zokam International Version

¹³ Tua lai panin dingkhia uh a, Amor-te gamgi dunga kikhung sehnel-gama om Arnon dung sukah giahphual a sat uh hi. Arnon pen Moab-te le Amor-te kikal-a Moab gamgi ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuana kipat in apei kia ua, Amonmite gamgi akipat a hing dawh tuom gamdai a um Arnon lelampangah giehphuol abawl ua, Arnon khu Moab mite gamgi ahia, Moab mite leh Amor mite kikaal a um ahi.

Zo Bible

¹³ Khum panin a dingkhie vua, Amor-te’ gamgi pana kihlungsuh senel gam sung Arnon gun galkhatah giephuol a sat uhi; bangzieh ahei cile Arnon gun pen Moab-te le Amor-te kikala om Moab-te’ gamgi ahi hi.

Misimna 21:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 11:18

"Tua zomin amaute sehnel gam tengah zin kawikawi-in Edom le Moab gamte kimvelin pai uh a, Moab gam nisuahna lampang tawnin Arnon galah giahphual a sat uh hi. A gamgi Arnon ahi manin amaute Moab gam sung a lut kei uh hi.

Misimna 22:36

Balaam pai hi, cih Balak in a zak ciangin a gamgi monga om, Arnon gamgi-a om Amor-te khuapi-ah a dawn dingin a kuan hi.

Jeremiah 48:20

Moab kithehthang gawp ahi manin a maizum hi. Thum unla kah un! Moab kisiatna Arnon dungah zasak un.

Isaiah 16:2

A bu pana kiphawngkhia a leng kawikawi vasa bangin Moab numeite Arnon ngahmunte ah a om uh hi.

Thupiakkikna 2:24

"Tu-in kuankhia unla Arnon Guam kantan un. En un, Heshbon kumpipa Amor-te Sihon le ama gam note khut sungah kong pia khin hi. Tua gam no neihsa dingin lak kipan unla amah va sim un.

Misimna 21:14

Tua pen bang hang hiam cih leh TOPA Gal Laibu in: "Suphah a a Waheb le Arnon guamte,

Thupiakkikna 2:13

Tua ciangin TOPA in, "Tu-in kithawi unla Zered Kuam kantan un," hong ci hi. Tua ciangin ei zong tua kuam i kantan hi.

Thupiakkikna 2:18

"Tuni-in Ar a Moab kual kantan un.