Misimna 20:5 - Zokam International Version

⁵ Bang dingin Egypt panin hih a lauhuai mun hong tunpih na hi hiam? Hih munah an, thei, lenggui, le mang kawlsing om lo hi. Tua banah tui dawn ding nangawn om lopi!" a ci uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Bangdinga tam mun hoilou a puilut dinga Izipt gam a kipat a nang pawtsah ahiei? Bu leh balte, theipite, grepte, kawlbutheite umlouna mun ahi a, tui dawnding mawngmawng lah a um sih a,” chi’n Mosi akinielpi uhi.

Zo Bible

⁵ Bang dingin Egypt gam panin tami sietna mun tut dinga nei peipito ahei? An ahi a, thei ahi a, lenggui ahi a, mang kawlsing ahi zongin a opna mun a hi sih hi; tui dawn ding nasan a om sih hi,” a ci uhi.

Misimna 20:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 9:21

Kum sawmli sung sehnel gamah na vaak hi; amaute bangmah kisam loin a puan uh zong paat lo-a, a khe nangawn uh zong a bawk kei hi.

Jeremiah 2:2

"Pai inla Jerusalem-te zakin va tangko in: "Na khangno lai-a nong kipiakna, mothak banga kei nong itna, sehnel-gam kantan le gamtaak sunga nong zuihnate ka phawk hi.

Jeremiah 2:6

Amaute in, ‘Egypt panin eite hong paikhiatpih sehnel-gam le dum lak, lei keuna le khuamialna a mun, kuama pai ngeilohna-a hong makaih TOPA koi-ah om ahi hiam?’ ci-in a dong beek kei uh hi.

Ezekiel 20:36

Egypt gama sehnel gamah na pate uh tunga thu ka khen bangin no tungah zong kong khen ding hi, Thupipen TOPA in cikhia hi.

Misimna 16:14

Tua tham loin bawngnawi le khuaizu a luanna gam sungah nong tunpih kei a, lote le lenggah lote nong luahsak kei hi. Hih mite mittang b khelkhia lai ding na hi hiam? Kong pai peuhmah kei ding uh hi!" a ci uh hi.

Misimna 20:24

"A mipihte tawh Aaron kigawmta ding hi; Israel-te ka piak gamah amah a lut kei ding hi, bang hang hiam cih leh Meribah tuiphualah note gel in ka thupiak na lehdo uh hi.

Misimna 27:14

ahang in, Zin Sehnel gama tuiphual ah mipite in kei hong lehdo lai-un amaute mitmuhin na nih un ka thupiak na mang kei uh a, ka siantho zahin nong pahtawi kei uh hi," a ci hi. (Hihte Zin Sehnel gamsung Kadesh a, Meribah tuite a ahi hi.)

Thupiakkikna 8:15

Amah in, a lauhuai sehnel-gam zaipi kantan in tui om lohna keugaw gam sung gul gupha le mom-ai lakah note hong makaih hi. Amah in a sak suangtumpi panin no adingin tui phulkhiasak hi.