Misimna 20:3 - Zokam International Version

³ Amaute Moses tawh kitawng uh a, "I sanggamte TOPA mai-ah a sih lai-un eite zong a si hizaw ta leng!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh mipiten Mosi akiselpi ua, “Mangpa masanga i unaute ashi lai un, Pasian in hing na that lum zawta mai leh maw, achi uhi.

Zo Bible

³ Moses tawh mite kihau-in, “Topa mai-a i sanggamte a na si lai-un eite zong na kisidawh tazaw leih izaw!

Misimna 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:33

ahang in, amaute in Pasian Kha langdo uh a, Moses muk a panin kamkhauh pusuak hi.

Phatna-late 78:19

Amaute Pasian langah pau in, "Pasian in sehnel-gam ah sabuai phah thei ahi hiam?

Paikhiatna 17:2

Tua ciangin Moses tawng uh a, "Ka dawn ding uh tui hong pia in," a ci uh hi. Moses in, "Bang hanga kei hong tawng na hi uh hiam? Bang hanga TOPA zia-et na hi uh hiam?" ci-in a dawng hi.

Tamlawhna 4:9

Kialpi-a puksite sangin namsau a kithatte hampha zaw hi. A lo sunga piangte gaikhin uh a, an duha gawngtaam ahi uh hi.

Misimna 11:1

Tu-in mihonte amau haksatna thu hangin TOPA zakin phun uh a, amah in a zak ciangin a hehsuak hi. Tua ciangin TOPA panin amaute lakah mei kuanga a giahphual uh kimkhat a kangtum hi.

Misimna 14:3

Bang hangin TOPA in namsau a si dingin hih gamah hong paipih se hiam? I zi i tate galte mat ding hi ta hi. Egypt ah kileh kik le ung ko adingin hoihzaw lo ding ahi hiam?" a ci uh hi.

Misimna 16:49

Ahi hangin Korah hanga a site banah pulpi-in mi 14,700 a sih beh lai hi.