Misimna 20:15 - Zokam International Version

¹⁵ Ka pute uh Egypt ah paisuk uh a, tua lai-ah kum tampi ka teng uh hi. Egypt mite in kote le ka pate uh hong bawlsia uh a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Ka pu leh pate uh Izipt gam ah apeisuh ua, Izipt gam ah hun sawtpi ka teng uhi, tualeh Izipt miten kou leh ka pu leh pate uh ahing genthei bawl mama uhi.

Zo Bible

¹⁵ Egypt-ah ka pu ka pate a na peisuh vua, tuaci’n Egypt-ah sauveipi ka na teng uhi; Egypt mite in ko le ka pu ka pate ei na bawlsie uhi.

Misimna 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 26:6

Ahi hangin Egypt-te in kote hong bawlsia uh a, na haksa hong semsakin hong thuaksiasak uh hi.

Paikhiatna 12:40

Egypt a sunga Israel-te a ten sung uh kum 430 a sawt hi.

Piancilna 46:6

Amaute in a ganhonte uh zong hawl uh a, Canaan-a, a neihsate uh le a suan-le-khakte khempeuh uh tawh Egypt ah a pai uh hi.

Nasepte 7:15

Tua ciangin amah le i pate sihna mun Egypt ah Jacob a paisuk hi.

Piancilna 15:13

Tua ciangin TOPA in a kiangah "Na suan-le-khakte, amau gam ahi lo gam khatah mikhual hi ding uh a, mi sila suakin kum zali sung kibawlsia ding cih theician in.

Nasepte 7:19

Amah in i mipihte khembawl in, i pute nengcipa, a ta suakthakte uh, a sih nadingin thatang hat thu-in a paikhiasak hi.

Misimna 16:13

Khuaizu le bawngnawi a luanna gam pan hong lakhia in sehnel gam ah thah dinga nong omsak hawmthawh lai na hi hiam?

Misimna 11:5

A man nei lo a Egypt a i nek ngasate phawk si hang - tangmaite, dawnpawlte, lo-uih neute, lo-uihsante le lo-uih kangte zong phawk si hang!

Paikhiatna 5:14

Pharaoh’sila ukte in a seh uh Israel makaite kisatin amaute kiangah, "Bang hangin a masate bangin zan hi taleh tuni hi taleh na nasep ding zah uh sem lo na hi uh hiam?" ci-in kidong hi.

Paikhiatna 1:22

Tua ciangin Pharaoh in a mite khempeuh tungah hih thupiakna a pia hi: "Nausuak b pasalno peuhmah pel loin Nile gun sungah na pai ding uh a, ahi hangin numei peuhmah na hingkhawi ding uh hi," a ci hi.

Paikhiatna 1:16

"Hebrew numeite nau na suahsak uh ciang le nausuahna tutphahah na huh uh ciangin encian unla pasal ahileh that un; numei ahileh hingkhawi un," a ci hi.

Misimna 20:14

Moses in Kadesh panin Edom kumpipa kiangah kamtai sawl a: "Na sanggampa Israel in: Ko tunga hong tungsa haksatna khempeuh a thu na thei hi.

Misimna 20:16

ahi hangin TOPA tungah ka kiko uh ciangin kote kikona amah in hong za a, van sawltak khat hong paisukin Egypt panin hong paikhiatpih hi. "Tu-in kote na gamgi kianga khuapi khat Kadesh ah ka om uh hi.

Piancilna 46:7

Amah in ama suan-le-khakte - a tapate, a tupate le a tanute le a tunute khempeuh Egypt ah tonpih hi.

2 Samuel 12:18

A ni sagih ni-in naupang a si hi. Naupang a sih lam David kiangah a koh ding uh a nasemte a lau uh hi. Amaute in, "Naupang a nuntak lai nangawnin David ka hopih uh hangin ka thu uh hong ngai lo hi. Naupang a sihlam bangci gen peuhmah ding i hi hiam? A sia khatpeuh a bawl kha ding hi," ci-in a ngaihsun uh hi.