Misimna 20:14 - Zokam International Version

¹⁴ Moses in Kadesh panin Edom kumpipa kiangah kamtai sawl a: "Na sanggampa Israel in: Ko tunga hong tungsa haksatna khempeuh a thu na thei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tuachi’n Mosi in Kadesh a kipat in Edom Lengpa kungah thangkou asawl a, “Na sanggampa Israel in tambangin agen hi, ka tung ua gentheina hing tung zousie na thei a:

Zo Bible

¹⁴ Moses in Kadesh panin Edom kumpipa kungah kamtaite sawl a, “Na sanggampa Israel in tam bangin a gen hi: Nangma in ka tung vua ang tungsa hahsatna zosie na thei hi:

Misimna 20:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 25:23

TOPA in ama kiangah, "Na sul sungah minam nih om hi; na sunga om mi nihte kikhen ding uh hi; khat pen a khat sangin thakhauh zaw-a, a upa zaw pen in a naupa na sem ding hi," ci hi.

Piancilna 25:25

A suak masa pen a ci san a, a pum tung khempeuh mul silh tawh kibang hi; tua ahi ciangin a min Esau f a phuak uh hi.

Piancilna 25:26

Hih khitah Esau khetul len tentansa-in a sanggampa suakkhia hi; tua ahi manin a min Jacob g kici hi. Rebekah in amaute a suahin Isaac kum sawmguk upa ta hi.

Piancilna 32:29

Jacob in, "Nong hehpihna-in na min hong gen in," ci hi. Ahi hangin, "Bang hangin ka min hong dong na hi hiam?" ci-in dawng hi. Tua ciangin tua lai-ah amah thupha pia hi.

Paikhiatna 18:8

Moses in a sungpa kiangah, TOPA in Israel-te a cihna-a Pharaoh le Egypt-te tunga a bawlna teng le a lampi tawntung-ua amaute tuah haksatna khempeuh le TOPA in amaute a hotkhiatna thute a gen hi.

Amos 1:11

Hih in TOPA gen ahi hi: "Edom-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh amah in a sanggampa namsau tawh delh a, a khuatuahhuai a mite a husamsak hi; bang hang hiam cih leh ama hehna dam thei lo a, ama hehna mei a mit kei hi.

Malachi 1:2

TOPA in, "Note kong it hi," ci hi. "Ahi hangin note in, ‘Nang kote bang hong ci it na hi hiam?’ ci-in nong dong uh hi. TOPA in, "Jacob sanggampa Esau hi lo hiam?" a ci hi. Tua hi napi Jacob ka it a,

Misimna 13:26

Amaute, Moses Aaron le Israel mipi bup omna Paran Sehnel-gam-a Kadesh ah ciah kik uh hi. Tua lai-ah amaute in mipi bup le amaute tungah thu zasak uh a, tua gama singgahte a lak uh hi.

Misimna 20:15

Ka pute uh Egypt ah paisuk uh a, tua lai-ah kum tampi ka teng uh hi. Egypt mite in kote le ka pate uh hong bawlsia uh a,

Misimna 20:22

Kadesh panin Israel mipi bup dingkhia uh a, Hor Vum a tung uh hi.

Thupiakkikna 23:7

Edom-te mudah kei un, bang hang hiam cih leh na sanggam uh ahi hi. Egypt-te hua kei un, ahang in amau gamah pemta in na tung ngei uh hi.

Joshua 2:10

Egypt pana hong paikhiat lai-un TOPA in San Tuipi b a keusakna le Jordan nisuahna lama om na suksiat mangsa c uh Amor-te kumpi nihte Sihon le Og tunga na bawlnasate uh ka na za zo uh hi.

Joshua 2:9

amaute kiangah, "TOPA in hih gam no khut sungah hong piak lam ka thei hi; no kong kihtakna uh ko tungah hong tungin hih gam sunga tengte khempeuh in no hong kihta in ka lungsim uh a bei keii hi.

Joshua 9:10

le Jordan nisuahna lama Amor-te’ kumpi nihte - Heshbon kumpipa Sihon le Ashtaroth a kumpi sem Bashan kumpipa Og-te tunga a sepsate ka za khin uh hi.

Joshua 9:9

Amaute in: "TOPA note Pasian minliatna hangin na nasemte a gamla mahmah gam pana hong pai ka hi uh hi. Ahang in, ama thu hong kigenna: Egypt a bawlna khempeuh,