Misimna 2:18 - Zokam International Version

¹⁸ A nitumna-lam pangah Ephraim mi pawlte in amau pawlte dialkhai nuai-ah giahphual a sat ding uh hi. Ephraim mite makaipa Ammihud tapa Elishama ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ “Tumlam pangah: Ephraim pawl, akichiemtena uh puonlap taa in atamdan dungzui un a um ding ua, Ephraim tate lamkai ding Ammihud tapa Elishama ahi ding hi.

Zo Bible

¹⁸ Nitumna lampangah a pawlpawla giephuol sat ding pen Ephraim pawlte hi ding hi. Ephraim minam makai pen Ammihud’ tapa Elishama hi ding a,

Misimna 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 48:5

Tua ahi ciangin hih lai nang kianga kong pai ma-a Egypt a na neih na tapate gel kei aa in kisim ding hi; Reuben le Simeon kei aa ahi bang tektekin Ephraim le Manasseh kei aa suak ding uh hi.

Jeremiah 31:9

Amaute kap kawmin hong pai ding uh a; amaute ka puak kik kawmin thu a ngen ding uh hi. Tui omna lui gei-ah amaute ka pi dinga lam sialsa totpihin amaute a tuk kei ding uh hi; bang hang hiam cih leh Israel-te’ pa ka hi a, Ephraim ka tapa upapen ahi hi.

Misimna 1:10

Joseph tapate pan: Ephraim panin, Ammihud tapa Elishama; Manasseh panin, Pedahzur tapa Gamaliel;

Misimna 1:32

Joseph tapate pan: Ephraim suante panin: Kum sawmnih pan a tungsiah paltan tum thei ding pasal khempeuh amau bawng’te le innkuante ciamtehna tawh kizui-in a min uh a kigual ahi hi.

Misimna 10:22

Tua zomah Ephraim giahphual-ate amau dialkhai nuai-ah a pai uh hi. Ammihud tapa Eliashama in a uk hi.

Misimna 2:19

Ama pawl ah mi 40,500 a pha hi.

Misimna 7:48

A nisagih ni-in Ephraim mite makaipa Ammihud tapa Elishama in ama biakna a puak hi.

Misimna 7:53

le kilawmtakna biakna-a piak dingin bawngtal nih, tuutal nga, keel apa nga le kum khat a pha tuuno apa nga ahi hi. Hih in Ammihud tapa Elishama in biakna-a a piak ahi hi.

Thupiakkikna 33:17

A thupina lamah bawng tacil a tal bangin; a ki gam-bawngtal ki bang henla, tuate tawh leimongte nangawna om minamte si liam hen. Tua bangin Ephraim tulsawmte hi henla, tua bangin Manasseh tul tampite hi hen," a ci hi.