Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Misimna 18:20 - Zokam International Version

20 TOPA in Aaron kiangah, "Amaute gam ah luah na nei kei ding uh a, amaute lakah tanh zong na nei kei ding uh hi; nangma tanh keimah ka hi-a, Israel-te laka nangma gouluah ka hi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tuachi’n Mangpa’n Aaron kungah, “Agam uah goutan na nei sih dinga, alah uah tanvou zong na nei sih ding hi: Israel tate lah a na tanvou leh na goutan khu Keima ka hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Tua ciengin Topa in Aaron kungah tam bangin a gen hi: Amau’ gamah luo na nei sih ding a, amate lahah bangma tanh zong na nei sih ding hi; nangma’ tanh keima ka hi a, Israel-te lahah nangma’ luo ka hi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Misimna 18:20
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hih khit ciangin mangmuhna tawh TOPA kammal Abram tungah tunga, "Abram aw, lau kei in. Keimah na lum ka hi hi; e Na pahtakman a lian mahmah pa ka hi hi," f ci hi.


TOPA aw, nangmah kong sam hi; "Nangmah ka belh, a nungta gamah keima tanh na hi hi," ka ci hi.


TOPA, kei tanh le ka hai na sehkhin a; ka goutanh na kipsak khin hi.


Ka ci-le-sa le ka lungsim zawm thei kha ding hi; ahi zongin Pasian pen ka lungsim hatna le keima tanh ahi tawntung hi.


Kei le kei in, "TOPA kei tanh ahi hi; tua ahi ciangin amah ka ngak ding hi," ka ci hi.


" ‘Siampite in a luah uh kei bek ka hi hi. Israel gamah neihsa bangmah na pia kei ding uh hi. Amaute neihsa keimah ka hi ding hi.


Ahi hangin biakna-tau le puanzak sunga siampite tawh kisai na khempeuh nang le na tapate bek in na sem thei ding uh hi. Keimah in siampi nasep za letsongin note kong pia hi. Mun siangtho kianga a pai midang khatpeuh kithat pelmawh ding hi," a ci hi.


Levi-te kha khat pan a tungsiah pasal khempeuh 23,000 a pha uh hi. Amaute in adang Israel-te bangin gouluah ngah lo uh ahi manin amaute tawh kisim khawm lo hi.


Tua hangin Levi-te in amau sanggamte lakah tanh ahi-a luah ahi zongin nei lo uh a; TOPA note Pasian hong gensa bangin amaute’ luah in TOPA ahi hi.)


Tuateh nang le na tanute na tapate un, na nasemnute na nasempate le amau adingin tanh le luah a nei lo note khua sunga Levi-te tawh TOPA note Pasian mai tua lai munah nuam na sa khawm ding uh hi.


Tuateh na khua sungua teng Levi-te in tanh ding le luah ding nei lo uh ahi manin phawk loin om kei un.


tua in na khua sungua teng Levi-te (amau neihsa tanh le luah a nei lote) le pemtate pa nei lote, meigongte hong pai-in ne-a a kham theih nading uh leh na khut uh tawh na sepsa khempeuh uh TOPA note Pasian in thupha hong piak theih nading ahi hi.


Ahi hangin amah in amaute a ciamsa bangin TOPA Israel Pasian tungah mei-a hal biaknate Levi behte goutanh ahi nungsang amaute gouluah a pia kei hi.


Ahi hangin Moses in Levi behte tungah gouluah a pia kei hi; amah in amaute a khapsa bangin TOPA, Israel Pasian amau gouluah ahi hi.


Moses in beh nih le alangte luah ding Jordan nisuahna-lam ah a piaksa ahi manin a om laite lakah Levi-te luah ding pia lo hi,


Ahi hangin Levi-te in no lakah tanh a ngah kei ding uh hi; bang hang hiam cih leh TOPA tungah siampi nasep amau gouluah ahi hi. Tuateh Gad, Reuben le Manasseh beh alangte in Jordan nisuahna-lam pangah amau luahna ngah khin uh hi. TOPA nasem Moses in amaute a piaksa ahi hi," a ci hi.


Kumpi tokhom panin aw ngaih mahmah khat ka za a, "Tu-in Pasian tenna mite tawh om khawm ta dinga, amah amaute tawh a teng khawm ding hi. Amaute ama mi hi ding uh a, Pasian mahmah amau tawh om khawmin, amaute Pasian hi ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ