Misimna 16:7 - Zokam International Version

⁷ zing ciangin TOPA mai-ah mei-in gimnamtui na hal dih un. TOPA teel tua mipa a siangthopa pen hi ding hi. No Levi mite uang lua zaw uh teh!" a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh asungah mei leh gimnamtui koi unlen zing chiengin Mangpa masang ah hal un, tualeh hichi ahi ding, Mangpa’n atel pouma asiengthou ding; nou Levi tapate aw na kisathei sengta uhi,” achi hi.

Zo Bible

⁷ zing ciengin tuate sungah mei koi-in, Topa mai-ah tua meite tungah gimnamtui koi un. Topa in a teel mipa pen a siengtho hi ding hi. No Levi-te valkai ta luo uteh!” a ci hi.

Misimna 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:16

Amaute in giahphual ah Moses le TOPA tunga ki-apsa Aaron a haza uh hi.

Misimna 16:3

Moses le Aaron langpan dingin kuankhawm uh a, "Ki-uangsak lua uh teh! Mihon buppi a vekpi un siangtho uh hi, amaute TOPA in ompih hi. Tua hi napi bang dinga TOPA mite sangin a thupi zawa kikoih na hi uh hiam?" a ci uh hi.

Misimna 16:5

Tua ciangin Korah le ama nungzuite khempeuh kiangah: "Zingsang ciangin TOPA in ama aa kua hi a, kua siangtho hiam, cih hong lak dinga, tua mipa a kiangah a paisak ding hi. Ama telpa pen amah in a kiangah paisak ding hi.

Misimna 16:6

Nangmah Korah le na nungzuite khempeuh: na kisim unla

Misimna 16:8

Moses in zong Korah tungah, "Tu-in no Levi mite aw, ngai dih un!

Ephesa-te 1:4

Ahang in, ama mitmuh c ah ‘siangtho-a pau i ban loh nadingin leitung piansak ma-in ama sungah eite hong teel zo hi.

2 THESSALONIKA 2:13

Ahi hangin Topa in hong it sanggamte aw, a cilin Pasian in Kha siansuahna nasepna tungtawn le thutak upna tungtawna hotkhiat nadingin note hong teel a manin Pasian tungah lungdam ka koh den ding mah uh ahi hi.

1 Peter 2:9

Ahi hangin note na hi uh leh khuamial sung pan hong samkhia-a, ama khuavak lamdang sunga hong tunpa phatna na tangko theih nadingun hong teeltuam mi pawl, kumpi nam, siampi, minam siangtho, Pasian mite na hi uh hi.