Misimna 16:39 - Zokam International Version

³⁹ Tua ciangin siampi Eleazar in a kangtumsa mite’ sumngo gimnamtui beelte khawma, biakna-tau-a sun dingin seek-a,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Tuachi’n siempu Eleazar in mi katumten analatsa uh gimnamtui halna sum-eng belte khu ala a, maitam khuna dingin akhengta hi.

Zo Bible

³⁹ Tuaci’n siempu Eleazar in mei in a kahtum mite’ pieh gimnamtui sumngo beelte a la hi; tuale maitam sinna-in tuate kikheng hi.

Misimna 16:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 24:2

Ahi hangin a pa uh a sih ma-in Nadab le Abihu si-a tapa a nei kei uh hi; tua ciangin Eleazer le Ithamar in siampi na a sem uh hi. Eleazar suan Zadok le Ithamar suan

2 Khangthute 26:18

Amaute in, "Uzziah aw, TOPA tunga gimnamtui hal ding nang adingin maan lo hi. Tua pen gimnamtui hal dinga ki-apsa Aaron suan siampite hih ding ahi hi. Nang na muanhuai kei hi, tua ahi manin biakbuk panin paikhia in; TOPA, Pasian in nang hong pahtawi lo ding hi," ci-in a maitangsalh uh hi.

Ezra 2:62

Hihte in amau inkuan kiciam-tehna a zon uh hangin mu thei lo uh a, tua ciangin siampi hihna panin a siang loin kiciamteh hi.

Misimna 16:38

ahang in, amaute nuntakna bei nading zah-a, a mawh mite’ gimnamtui beelte siangtho hi. Tua gimnamtui beelte TOPA mai-ah a siangtho-a kipia ahi manin biakna-tau a luan dingin a pekin seek in. Israel-te adingin tuate lim suaksak in," a ci hi.

Misimna 16:40

TOPA in Moses tungtawna amah a lamlah bangin a hih hi. Hih in Aaron suante longal mi khatpeuh in TOPA mai-ah gimnamtui hal dingin a pai loh nading, a pai leh Korah le a nungzuite bang ding hi, cih Israel-te theihsakna ahi hi.