Misimna 16:37 - Zokam International Version

³⁷ "Siampi Aaron tapa Eleazar kiangah, meikuang khupi lak panin gimnamtui beelte lakhiasakin a gamla sim ah mei-amte thehthangsak in,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ “Nangman mei khu tendoh inlen siempu Aaron tapa Eliazar khu mei lah a pat gimnamtui halna lakhe dingin hil in, silsiengthou ahi uhi.

Zo Bible

³⁷ Siempu Aaron’ tapa Eleazar in meikuong sung panin gimnamtui beelte a lah dawh nadingin gen in; tua ciengin a gamlapi-ah tua mei thethang in.

Misimna 16:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 16:18

Tua ciangin a gimnamtui beelte ciat uh la uh a, a sungah mei le gimnamtui koihin Kikhopna Puanbuk lutna ah Moses le Aaron tawh a dingkhawm uh hi.

Misimna 16:7

zing ciangin TOPA mai-ah mei-in gimnamtui na hal dih un. TOPA teel tua mipa a siangthopa pen hi ding hi. No Levi mite uang lua zaw uh teh!" a ci hi.

Siampi Laibu 27:28

"‘Ahi hangin mi khatin bangmah a neih kei a, TOPA tungah a kipumpiak i leh mihing ahikeh ganhing ahikeh innkuan leitang - kizuak ahikeh kitan thei ding hi; tua banga kipumpiak na peuhmah TOPA adingin a siangtho pen ahi hi.

Misimna 16:36

TOPA in Moses kiangah,

Misimna 16:38

ahang in, amaute nuntakna bei nading zah-a, a mawh mite’ gimnamtui beelte siangtho hi. Tua gimnamtui beelte TOPA mai-ah a siangtho-a kipia ahi manin biakna-tau a luan dingin a pekin seek in. Israel-te adingin tuate lim suaksak in," a ci hi.