Misimna 15:20 - Zokam International Version

²⁰ Na anpi uh a masapen panin mohpheng khat biakna-in na pia ding uh a, ancilna pana biakna-in na pia ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Na tanghou meh masapen lah ua, beu khat vei sillat dinga na lat ding uh ahi; phuola vei sillat na vei bangun, na vei ding uh ahi.

Zo Bible

²⁰ Na anneh masah pente uh panin silpieh dingin moh lum khat na pie ding uhi; tua khu an cilna pana silpieh na pieh bangun na pie ding uhi.

Misimna 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 10:37

"Tua tham loin Pasian inn a vankholna-a siampite tungah lei-a piang anpalte, an-a biaknate, singkung khempeuh pana gah masate, lenggahzu thak le sathaute ka puak ding uh hi. Tuateh ka nasepna uh khuapi khempeuh ah sawma khat a kaikhawm Levi-te ahi manin ka khawhsa uh an panin sawma khat, Levi-te ka puak ding uh hi.

Paikhiatna 23:19

"Note leitang pana piang a gahmasa a hoih pen, TOPA note Pasian, innah hong puak un. "Keelno a pi nawizu-in huan kei un.

Paikhiatna 34:26

"Na leitang panua piang anpal a limci pen TOPA note Pasian, tungah hong puak un. "Keelno a pi nawizu in huan kei un," a ci hi.

Ezekiel 44:30

"’Gahmasa khempeuh laka a hoihpente le a tuam vilvel a na piakte uh siampite in tang ding uh hi. No innkuan sungah thupha khat a om theih nadingin lei pana na ngah uh ante lak panin a khen masa amaute na pia ding uh hi.

Siampi Laibu 2:12

TOPA tungah gahmasa biakna-in tuate na pia thei uh hi. Ahi hangin tuate lungkimsakna gimnamtui dingin biakna-tau tungah a kipia kei ding hi.

Siampi Laibu 2:14

"‘TOPA tungah gahmasa-a an-a biakna na piak uh leh buhvui thak kisu mei-a ki-em na pia ding hi.

Siampi Laibu 23:10

"Israel-te hopih inla amaute tungah: ‘Note kong piak ding gamah na lut uh ciangin tua gama ante la un; siampipa tungah na anlakte uh anpal lom khat puak un.

Siampi Laibu 23:20

Siampipa in gahmasa tawh kibawl anlum-a kibawlte tawh vei-a biakna-in tuutalte gel TOPA mai-ah a veikhawm ding hi. Siampipa adingin tuate TOPA tungah biakna siangtho ahi hi.

Misimna 15:21

Khang sawnsawnte dongin note in na leitang pan ua piang gah masa panin TOPA tungah biakna-in na pia ding uh hi.

Misimna 18:12

"Keimah in olive thau hoih pente khempeuh le zu thak a hoih pente khempeuh le amau khawhsa gahmasa pana TOPA a piak uh ante no kong pia hi.

Matthew 6:33

Ahi hangin Pasian kumpigam le ama thumaanna zong masa un. Tua hileh hih nate khempeuh hong piathuah ding hi.

Rome-te 11:16

Gahmasa banga kipia buhnel mekman them khat siangtho ahileh a lom bitin zong a siangtho hi; azung a siantho leh ahiangte zong a siangtho hi.

1 Corinth-te 15:20

Ahi hangin misi pan Christ kithokiksak zo takpi-a a ihmusate lak pan gahmasa ahi hi.

Thupiakkikna 14:22

Kum simin na lo panun a piang khempeuh panin sawm ah khat tuam koih tangtang un.

Thupiakkikna 14:23

TOPA note Pasian na zahtak den nading uh na theih na’ngun, na an uh, na zuthak uh, na sathau uh sawma khat le na tuuhon na bawnghonte uh tacilte, ama Min a ten nadinga a teel nading mun a TOPA note Pasian mai-ah ne un.

Thupiakkikna 16:13

Na ancilna uh le na lengtui-sukna panun a piang teng na kaihkhop khit uh ciangin ni sagih sung Biakbuk Pawi bawl un.

James 1:18

Ama piansak khempeuh lakah a gahmasate i suah theih nadingin thutak thu tawh a suak dingin eite hong teel hi.

Kilaakna 14:4

Hihte in amau le amau a sianga a kikep manun, amau le amau numei tawh a kibuahsak lote ahi uh hi. Amaute in Tuuno paina peuhpeuh ah a zui uh hi. Amaute, mite lak pana kileisa hi uh a, Pasian le Tuuno tungah gahmasa banga piakte ahi uh hi.