Misimna 14:45 - Zokam International Version

⁴⁵ Tua ciangin mualtung gama teng Amalek-te le Canaan-te kuansuk uh a, amaute simin Hormah dongah a sattuk uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Tuachi’n tua muol tunga teng Amalek mite leh Kanaan mite ahing kumsuh ua, amaute ahing satlum ua, Hormah mun dongin asatlum zeng zung uhi.

Zo Bible

⁴⁵ Tua ciengin muoltung gama a teng Amalek-te le Canaan-te kumsuhin amate a zo gawp vua, Hormah cieng dong a nuadel uhi.

Misimna 14:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 89:43

A namsauma na lehheisak a, gal kisimna ah amah na panpih kei hi.

Paikhiatna 17:16

Amah in, "TOPA kumpi tokhom dongah khutte kilaamto hi. TOPA in khang sawnsawnte dongin Amalek-te a do ding hi," e a ci hi.

Misimna 13:29

Negev ah Amalek mite a teng uh hi; mualtung gam tengah Hit-te, Jebus-te le Amor-te teng uh a; tuipi gei teng le Jordan gun dung tengah Canaan-te a teng uh hi," ci-in hih bangin a zasak uh hi.

Misimna 14:43

ahang in, Amalek-te le Canaan-te in tua lai-ah hong maituah ding uh hi. TOPA panin lampial khin na hi manun, amah note tawh omkhawm lo dinga, namsau-in na puk ding uh hi," a ci hi.

Misimna 15:1

TOPA in Moses tungah,

Misimna 21:3

TOPA in Israel thumna ngai-a amaute tungah Canaan-te a pia hi. Amaute in a khuapite uh le amaute a susia dikdek uh hi; tua ahi manin tua mun Hormah c kici hi.

Thupiakkikna 1:44

Tua mualte-a teng Amor-te, note langah hong kuankhia uh a; Seir panin Hormah lampi dung tawntung ah khuaipi hon bangin hong delh uh a, hong sattuk uh hi.

Thupiakkikna 32:30

Suangpi in amaute tungah zuak kei henla, TOPA in amaute piakhia lo hileh bangci in mi khat in tul khat nungdelhin, mi nih in tulsawm lausak ding ahi hiam?

Joshua 7:5

sawmthum le guk a that uh hi. Amaute in khuapi kongpi panin suangkhukte c dong delh uh a muala tuahsuknate ah a that uh hi. Hih thu hangin Israel-te lungsim bei keii a, tuisik sat a bang uh hi.

Thukhente 1:17

Tua ciangin Judah mite a sanggamte uh Simeon-te tawh kuanin Zephath a teng Canaan-te sim uh a, a khuapi a susia c dikdek uh hi. Tua ahi ciangin tua mun Hormah d kici hi.

1 Samuel 27:8

Tu-in David le a mite kuanto uh a, Geshur-te, Girz-te le Amalek-te a sim uh hi. (Tanglai pekin hih mite Shur le Egypt gam dongah a teng uh hi.)

1 Samuel 30:30

Hormah, Bor Ashan, Athach a omte tung

1 Samuel 4:2

Philistia-te in Israel maituah dingin a galhatna uh a gual uh hi; kidona kiphalh ahi manin Philistia-te in Israel-te zo uh a, tua kidona phualah mi tulsawmli bang a that uh hi.