Misimna 14:44 - Zokam International Version

⁴⁴ Tua hi napi Moses ahi a, TOPA thukhun singkuang ahi zongin om lopi-in giahphual panin mualtung gam lam manawh in a kikhin teitei uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁴ Hinanleh amauten muolvum a peitou atumtei tei ua; hinanleh Mangpa thuhun bawm leh Mosi giehphuol apat akisuon sih uhi.

Zo Bible

⁴⁴ Ahi vangin Topa’ thuciemna singkuong le Moses in giephuol nuasie lo napi amate in muoltung gam muolsang dawn kato ding a ngaisun veve uhi.

Misimna 14:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 10:33

Tua ciangin TOPA mual panin dingkhia uh a, ni thum sung a pai uh hi. Amaute khawl nading mun a zonsak dingin tua nithum sungin TOPA thukhun singkuang amaute mai-ah a pai hi.

Misimna 14:43

ahang in, Amalek-te le Canaan-te in tua lai-ah hong maituah ding uh hi. TOPA panin lampial khin na hi manun, amah note tawh omkhawm lo dinga, namsau-in na puk ding uh hi," a ci hi.

Misimna 15:30

"‘Ahi hangin TOPA min gendaina-a a mawh teiteite a mipihte panin kikhenkhia ding hi.

Misimna 31:6

Moses in beh khatah mi tulkhat galsim dingin sawla, Eleazar tapa siampi Phinehas, biakbuka nate le thukoh nadingin pengkulte kengsakin amaute a zuisak hi.

Thupiakkikna 1:43

Tua bangin kong gen hangin na ngai kei uh hi. Note in TOPA thupiak na lehdo uh a, na kiphatsakna-un mualtung gamah na kuanto uh hi.