Misimna 14:18 - Zokam International Version

¹⁸ ‘TOPA heh haka, a itna kicingin, lehdona le mawhna a maisak hi. Amah in a khialte dan tuaksak loin a om kei hi; amah in a pate mawhna a tate tungah khangthum khang lina dongin dan a pia hi,’ ci-a na lahkhiatsa bang tektek ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Mangpa khu lungnemtah, khotuona lienpi nei, khelna leh thulimlouna ngaidam zel, siemtanglou a kiguotte mawh ha doh ngailou, pate khelna tate tunga khang thum khangli tan donga zong thuh zelpa chia na gen dung zui in.

Zo Bible

¹⁸ ‘Topa lungthah bai loin, a itna kip kicing a, mawna le khielnate maisahin, hinanle a mawte siengsah loin, pate’ mawna tate tungah, khang thum khang lina dongin thuh hi,’ na ci ciengin Topa a vang lien taheh.

Misimna 14:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 9:17

Na thu mang nuam lo uh a, amaute laka na bawl nalamdangte a phawk nuam kei uh hi. Amaute genhak uh a, a salsuahna-uah a paikik nadingun a lehdo ding makai a seh uh hi. Ahi hangin nang, mawhna a maisak a hehpihthei, le mi a khuatuah, a heh hak, itna dim a nei Pasian na hi hi. Tua ahi manin

Job 21:19

‘Pasian in mi khat thuak ding, a tapate ading a kholsak hi,’ kici hi. Amah in a theih nadingin ama tung mah ah kithuk pah hen!

Phatna-late 103:8

TOPA in mi khuatuah siamin hehpih siama, heh baih loin a dimlet itna a nei hi.

Phatna-late 108:4

Ahang in, na itna lianin, vante sangin sangzaw a; na muanhuaina in huih khuate a ban hi.

Phatna-late 109:14

A pate tatkhialhnate TOPA mai-ah kiciamteh henla; a nu mawhna kiphiatkhia ngei kei ta hen.

Phatna-late 145:8

TOPA in mi hehpih siamin khuatuah nuam a, heh hakin itna a hau hi.

Phatna-late 78:38

Hinapi aman lainat veve a; amau tatkhialhnate maisakin a siasak kei hi. Hun khat khit hun khat a hehna ki-ip a, a thangpaihna a kimin a suahkhia kei hi.

Phatna-late 86:15

Ahi hangin Topa aw, nang a khuatuah thei le a hehpih siam, heh baih loin, itna le muanhuaina dim Pasian na hi hi.

Paikhiatna 20:5

Tuate mai-ah na kun kei ding uh a, zong na bia kei ding uh hi; ahang in, keimah TOPA, note Pasian, kei hong mudahte a pate uh mawhna, a khang thumna le a khang lina donga, a tate uh tunga a thuk a aam Pasian ka hi hi.

Paikhiatna 20:6

Ahi hangin kei hong it-a, ka thupiakte a zui a tultulte tungah itna a lakpa ka hi hi.

Jeremiah 23:2

Tua ahi ciangin ka mite a cing tuucingte tungah TOPA Israel Pasian in a gen hih ahi hi: "Note in ka tuuhonte thehthangin na nawhmang uh a, amaute don loin na khoi kei uh hi. Na gamtatsiate uh hangin dan kong tuaksak ding hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 32:18

Tul tampite tungah na itna na lah hangin pate mawhnate amau nunga a tate uh tungah dan na thuaksak hi. A lian mahmah vanglian Pasian aw, na min Thahatpen TOPA hi a,

Tamlawhna 5:7

Ka pate un mawhna bawlin amaute lah om nawn lo uh a, amaute thuak ding dan kote in ka thuak uh hi.

Jonah 4:2

TOPA tungah thu ngen a, "TOPA aw, inn a ka om lai-in hici mah inteh ci hi lo ka hi hiam? Tarshish lamah manlanga ka taina zong tua hang mah ahi hi. Nang in mi hehpih thei-in, mi a khuatuah Pasian, heh hakin itna lungsim a nei Pasian, siatna tunsak nading a khel theipa na hilam ka thei hi.

Micah 7:18

Na innluah dingin a baanglaite khialhna maisaka a mawhna uh a phelsak nang tawh kibang Pasian kua om ahi hiam? Na heh den kei a, na lainatna na lak hi.

Misimna 14:17

"Tu-in Topa aw, na hatnasa, na lahkhiatsa na thahatna hong zang kik in:

Misimna 23:21

"Jacob sungah kamsiatna kimu lo-a, Israel sungah lungnoplohna a a om kei hi. TOPA amaute Pasian amaute tawh omkhawm hi; amaute lakah Kumpipa a kiko hi.

Rome-te 5:21

Tua pen, sihna sungah mawhna in a uk bang tektek in i Topa Jesu Christ tungtawnin nuntak tawntungna a tun dingin hehpihna in thumaanna tungtawna a uk theih nading ahi hi.

Thupiakkikna 5:10

ahi hangin kei hong it a, ka thupiakte a zuite tungah khang tul dongin ka itna ka lak hi.

Thupiakkikna 5:9

Tuate bia in na kun kei ding uh hi; ahang in, keimah TOPA note Pasian a aam Pasian ka hi hi. Kei hong mudah a pate uh mawhna hangin khang thum khang lina dongin a tate tungah ka thuka,

Thupiakkikna 7:10

Ahi hangin amah a mudahte a hileh amaute maitang mah ah kisiatna in thuk kika; amah a mudahte a maitang-a, a thuk kik ding a ziakai kei ding hi.

Thupiakkikna 7:9

Tua ahi ciangin TOPA note Pasian pen Pasian ahilam thei un; amah a muanhuai Pasian hi-a, amah it-in a thupiak a zuite tungah ama itna thukhun khang tulkhat dongin a kiplet hi.