Misimna 13:19 - Zokam International Version

¹⁹ Amau tenna leitang bang nam hiam? Hoih hiam hoih lo hiam? Bang khuapi nam a teng uh hiam? Kulha ki-um hiam, ki-um lo hiam?

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Atenna gam uh ahoi leh hoilou, atenna khopi te uh puon inn ahiei, ahisihleh kulpi nei khopi ahiei chite,

Zo Bible

¹⁹ a tenna gam uh hoi maw, ahi sihle hoi lo, a tenna a khuopite uh giephuol maimai maw, ahi sihle kulpi tawh ki-im maw,

Misimna 13:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 3:8

Tua ahi ciangin Egypt mite khut pan hukhia-in, tua gam pan amaute Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te - gam hoih gam zai bawngnawi le khuaizu luanna gamah a pi dingin kong tuaksuk zo hi.

Misimna 13:18

A gam bang tawh kibanga a teng mite thahat uh hiam, thahat lo uh hiam, tawm uh hiam, tam uh hiam?

Misimna 13:20

A leitang bangte hiam? Lei hoih hiam, sia hiam? Singkung po hiam, po lo hiam? Tua gam singgahte na deih penpen uh hong pua un," a ci hi. (Tua hun pen lenggah min tung laitak ahi hi.)