Misimna 12:14 - Zokam International Version

¹⁴ TOPA in Moses kiangah, "Tua numei a pa in a maitang a cil phih leh ni sagih sung a mai zum ding hi lo ahi hiam? Tuanu ni sagih sung giahphual pualamah tuam koih in; tua khit ciangin amah kipaipih kik thei ding hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Apa’n amaitang ah chil phitkhum hitaleh ni sagi sung azum sih ding amah? Giehphuol pulam ah ni sagi sung tuomkoi in um henlen, tuazou chiengin puilut kia hi hen,” achi hi.

Zo Bible

¹⁴ Ahi vangin Topa in Moses kungah, “A pa in tua numei’ maitang cilphit leh tua numei ni sagi sung zumsi lo ding amah? Ni sagi sung giephuol pulamah ama puse inlen, tua zaw ciengin ama kipeipi kia thei ding hi,” a ci hi.

Misimna 12:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 15:5

Amah a sih dong TOPA in phak natna-in e hingimsaka, inn tuam f ah a teng hi. Kumpipa tapa Jotham in kumpi-inn kema, gam mite a uk hi.

Job 17:6

"Pasian in mi khempeuh tungah thusia gentehna hong suaksak khin a; tua mite mai-ah kei hong kicilphih hi.

Job 30:10

Amaute in hong kih uh a, hong daang omsan uh hi; ka maitang hong cilphih ngam lahlo uh hi.

Isaiah 50:6

Kei hong satte ka nung ka dawh a; ka khamul a hong mante ka paang ka dawh hi; hong simmawhte le hong cilphihte ka lehngatsan kei hi.

Siampi Laibu 13:4

A vun meima kanga a vun sanga thukzaw dingin a kilata, a meima sunga mul a kan nai kei leh siampipa in tua cinapa ni sagih sung a tangkoih ding hi.

Siampi Laibu 14:8

"A kisiangsak ding mi pen in pel loin a puan sawpin a mul khempeuh metin tui-in kisil ding hi; tua ciangin amah a siangin kiseh ding hi. Tua teng khit ciangin giahphual sungah lut thei dinga ahi hangin ama puanbuk pua-ah ni sagih sung a om pelmawh ding hi.

Misimna 5:1

TOPA in Moses tungah,

Matthew 26:67

Tua ciangin amaute in a maitang cilphih uh a, a khuttum uh tawh a tum uh hi. Adangte in a pang bengin,

Thupiakkikna 25:9

a sanggampa zi meigongnu upate mai-ah pai to dinga, a khedap kaih a langkhat kaihkhiatsakin a maitang cilphih dinga," a sanggampa innkuanpih gui a zomto nuam lote a kihici bawl ahi hi," a ci ding hi.

Hebrews 12:9

Tua tham loin eite khempeuh in pianna pa i nei teka amaute in ei hong sekin tua hangin amaute i zahtak hi. I khate’ Pa tungah ki-ap zawthamin nungta lo ding i hi hiam?