Misimna 10:29 - Zokam International Version

²⁹ Moses in a sungpa Midian-te Reuel tapa Hobab tungah, "TOPA genna mun lam zuanin ka dingkhia ding uh hi; nang tungah kong pia ding hi. Ko hong zui in; TOPA in Israel tungah na hoih piak ding hong ciam zo ahi manin nang kong ngai ding uh hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Tuin Mosi in asungpa Midian mi Reuel tapa Hobab kungah “Mangpa’n ka hing peding achina muna pei ding ka hi ua, ka kung uah hing pei inlen, na tungah hoitahin ka hing bawl ding ua, Mangpa’n Israelte tungtang hoitah a agen tah zieh in,” achi hi.

Zo Bible

²⁹ Moses in a sungpa Midian mi Reuel’ tapa Hobab kungah, “Topa in, ‘Na tung vuah kang pie ding hi,’ a cina mun zuona pei ding ka hi uhi. Hing pei inlen ko tawh zawhton vai, nang kang limbawl ding uhi; azieh pen Topa in Israel-te tungah sil hoi pieh ding ei kamciem zo hi,” a ci hi.

Misimna 10:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:7

Abram kiangah TOPA kilanga, "Nang suante a tungah hih gam ka pia ding hi," a ci hi. Tua ciangin amah in ama tunga kilang TOPA ading biakna-tau khat dawh hi.

Piancilna 13:15

Na muhna gam khempeuh nang le na suante b aa ahi den dingin kong pia ding hi.

Piancilna 15:18

Tua ni-in TOPA in Abram tawh thukhun bawl a, "Na suante tungah hih leitang, Egypt gun h panin gunpi lian Euphrates dong -

Piancilna 17:8

Tu laitaka mikhual na hina Canaan leitang bup, nang le nang nunga na suan-le-khakte neih tawntung dingin kong pia dinga; kei amaute’ Pasian ka hi ding hi." ci hi.

Piancilna 32:12

Nang kong lamzangsak pelmawh dinga, na suan-le-khakte a kisim thei lo zah in tuipi sehnel ka bangsak ding hi,’ nong ci khin hi," ci hi.

Phatna-late 100:1

Leitung khempeuh TOPA tungah lungdamin kiko un.

Phatna-late 34:8

TOPA hoih hi, ciam unla mu dih un; amah beel mi thupha ngah ahi hi.

Phatna-late 95:1

Hong pai un, TOPA tungah nuamna la sa ni, I hotkhiatna Suangpi tungah nakpi in kiko ni.

Paikhiatna 18:1

Tu-in Moses sungpa, Midiante siampipa Jethro in, Pasian in Moses le a mipihte ading a sepna teng le TOPA in Egypt panin Israel-te bangci paikhiatpih cih a na za hi.

Paikhiatna 18:12

Tua ciangin Moses sungpa Jethro in Pasian tungah meihal biakna le biakpiakna dangte pia-a, Moses sungpa tawh anlum ne khawm dingin Aaron le Israel upate khempeuh Pasian mai-ah a pai uh hi.

Paikhiatna 18:27

Tua ciangin Moses in a sungpa kha-a, a gamah Jethro ciah hi.

Paikhiatna 2:18

Tua nungakte a pa uh Reuel kiangah a ciah uh ciangin amah in amaute kiangah, "Bang hanga tuni-in hong hici tunbaih na hi uh hiam?" ci-in a dong hi.

Paikhiatna 2:21

Tuapa tawh ten ding Moses thukima tua pa in a tanu Zipporah Moses zi dingin a pia hi.

Paikhiatna 3:1

Tu-in Moses in a sungpa, Midian siampipa Jethro’ tuute cinsaka, sehnel gam khenah a tuute paipih in Pasian mual Horeb ah a tung hi.

Paikhiatna 3:8

Tua ahi ciangin Egypt mite khut pan hukhia-in, tua gam pan amaute Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Periz-te, Hiv-te le Jebus-te - gam hoih gam zai bawngnawi le khuaizu luanna gamah a pi dingin kong tuaksuk zo hi.

Paikhiatna 6:4

Amaute pemta-a a tenna uh Canaan gam amaute ka piak nading thukhun kip zong ka bawl zo hi.

Isaiah 2:3

Mi tampite pai-in, "Hong pai un, TOPA’ mual tung Jacob Pasian inn ah va paito ni. Amah in a lampite i zuih theih nadingin eite hong hilh ding hi," ci ding uh hi. Zion panin thukham hong paikhia dinga, Jerusalem panin TOPA kammal hong paikhia ding hi.

Jeremiah 50:5

Amaute in Zion lam nga-in tua lai zuatna lampi a dong ding uh hi. Amaute in a kimangngilh ngei lo ding tawntung thukhun tawh TOPA kiang zuanin kipawlkhawm ding uh hi.

Misimna 10:28

Hih in Israel-te a pawlpawlin a dinkhiat uh cianga a paizia uh ahi hi.

Misimna 23:19

Pasian pen zuau gen dingin mihing hi lo a, a lungsim kheng themthum dingin mihing tapa zong ahi kei hi. A cihsa hih lo ding ahi hiam? A khapsa tangtun lo ding ahi hiam?

Nasepte 7:5

Amah in ama tungah a luah ding leitang khepek cia nangawn a pia kei hi. Ahi hangin Abraham in ta a neih loh lai nangawn in, amah le a nunga asuan akhakte in tua leitang a tang ding uh hi, cih Pasian in kamciam khin hi.

Thupiakkikna 30:5

Amah in na pate uh neihsa gamah hong puak dinga, tua ciangin tua gam na tang ding uh hi. Amah in na pate uh sangin hong daupaisak zaw in hong tamzawsak ding hi.

Thupiakkikna 4:40

Note le no nunga na tate uh tungah thu hoih in, TOPA note Pasian in na neih den dingun hong piak leitangah sawtpi na ten theih nadingun, tuni-a kong piak ama thukipte le a thupiakte zui un.

Titus 1:2

tua upna le theihna pen zuau a gen lo Pasian in hun kipat ma-a a ciamsa, nuntak tawntung nading lametna tungah kinga a,

Hebrews 6:18

Eite in hong kipia lametna len-a i delh laitakin nakpi-a i kihanthawn theih nadingin Pasian zuautheihlohna thu nih tawh Pasian in a hih zo hi.

Kilaakna 22:17

Tua Kha le tua mo in, "Hong pai in!" ci uh hi. A za peuh in, "Hong pai in!" ci ta hen. A dangtak peuhmah hong pai ta hen. A ut peuhmah in letsonga kipia nuntakna tui sang ta hen.

Thukhente 1:16

Moses sungpa’ suan Ken-te, Arad kiang Negev gam sunga Judah-te Sehnel gama mite laka teng dingin Judah mite tawh Nisuh Khuapi b panin a paito uh hi.

Thukhente 4:11

Tu-in Ken-te khat Heber in Moses sungpa b Ken-te khat mah Hobab nusia-in Kedesh kiang Zaanannim - a singkungpi gei ah a puanbuk a zal hi.

1 Samuel 15:6

Tua ciangin Ken-te tungah, "Amalek-te tawh kong suksiat khawm loh nadingin paikhia-in amaute nusia un; no na hi uh leh amaute Egypt pan a paikhiat un Israel-te khempeuh tungah na migi uh hi," a ci hi. Tua ciangin Amalek-te kiang panin Ken-te a kihemkhia uh hi.