Micah 5:1 - Zokam International Version

¹ Khuapi galkapte a aw, i galte in hong umcih khin uh ahi manin na galkapte uh kithawisak un. Amaute in molhtumin Israel gam-ukpa biang sat ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Aw galkap honte tanu, eite hing kisimna dingin ikimkot ah panmun khawin ahing imkhumta uhi: na galkap honte khawmin. Amauten Israel vaihawmpa abieng ah chiengin asat ding uhi.

Zo Bible

¹ Tu-in na kimvelah kul tawh ang ki-im hi; i langkhatah sim dingin ei kikuikhum hi; amate in ciengpum tawh Israel gam uhpa’ pheta a sat uhi.

Micah 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 35:19

Tua ciangin Rachel si-a, Ephrath (tuapen, Bethlehem) zuatna lampi-ah kivui hi.

Piancilna 49:10

Judah panin ukna sikciang- khut kikhenkhia lo dinga, a khepekte kikal pan ukna ciangkhut zong a neipa b kiang a tun mateng le minamte in ama thu a man mateng amah tawh a kikhenkhia kei ding hi.

1 Kumpite 22:24

Tua ciangin Kenaanah tapa Zedekiah paito in, Macaiah maitang a beng hi. Amah in, "Nang hopih dingin kei kiang pan amah hong pai ciangin TOPA kiang pana a a kha in koi lampi pen tawn ahi hiam?" ci-in a dong hi.

2 Kumpite 24:2

TOPA in Babylon-te, d Aram-te, Moab-te le Ammon-te pan galte ama langah a dosak hi. Ama nasem kamsangte tangkona tawh kizui-in Judah a susia dingin TOPA in amaute a sawl hi.

Job 16:10

Mite kamka-in kei hong zahnuihsan uh a; hong zahpihna-un ka paang hong bengin, kei langkhatah kipawl uh hi.

Paunakte 8:23

Leitung a om ma, atung pek pan, a tawntungin kei a sehsa h ka hi hi.

Isaiah 10:6

Pasian neilo minamte amah ka dosak dinga, kei hong hehsak mite neihsa sutin laksakin kongzing buan bangin amaute ka cilsak ding hi.

Isaiah 33:22

Ahang in, eite thukhenpa TOPA hi a, thukham piapa TOPA hi-in eite kumpipa TOPA ahi hi; eite hong hon dingpa amah ahi hi.

Isaiah 8:9

No minamte aw, gal phuangin awng i un; kithehthang ngel nuteh! Gamlapi a om gamte khempeuh aw, ngai un. Galsim dingin kiging unla kithehthang lel un! Galsim dingin kiging unla kitamzan un!

Isaiah 9:5

Galkap hangte in gal sunga a zat uh khedapte le sisan a bang niaunuau puansilh khempeuh hal dingin kikoih dinga, mei in a kicih ding hi.

Jeremiah 25:9

leilu-lam mi khempeuh le ka nasem Babylon kumpipa Nebuchadnezzar ka vaikhak dinga, hih gam le a sunga teng mi khempeuh le a kima om minamte, a sim dingin ka kuansak ding hi, TOPA in a ci hi. Amaute ka susia a khin kiuhkeuh dinga, mite simmawh le mite huat suaksakin a kisiacip den ding uh hi.

Jeremiah 4:7

Humpinelkai khat a kua panin paikhia khin a, minamte a susiapa kuankhia khin hi. Na gam uh susia dingin, a omna mun nusia khin hi. Na khuapite uh kuamah teng loin kisiacip ding hi.

Tamlawhna 3:30

A paang a beng dingpa dawh henla maizumna tawh dim hen.

Ezekiel 21:32

Note mei-ah hong kikhul dinga, na sisan uh na gamuah kiluangsakin hong kiphawkkha nawn kei ding hi; hih thu keimah TOPA in ka gensa ahi hi,’ ci in," hong ci hi.

Ezekiel 24:2

"Mihing tapa aw, hih ni, hih ni linlian ciamteh in, bang hang hiam cih leh Babylon kumpipa in hih ni lianin Jerusalem umcih ding hi.

Daniel 9:25

Hih thu thei inla telcian in: Thukip d a kipiaka kipan Jerusalem a ngei bangin a kilam kik dong sagih ‘sagihte’ hi dinga, Jerusalem kilam kika kipan Sathau-kinilh Pa e, ukpa hong pai dong, sawmguk lenih ‘sagihte’ hi ding hi. Kongzing lampite le guampi nei-in kilam kik dinga, ahi hangin lungkham hun sung hi ding hi.

Joel 3:9

Midangte tungah hih thu tangko un: Gal sim dingin kithawi un! Galhangte hansuah un! Galsiam mite galdo dingin naihsak un.

Amos 2:3

Amah le a uliante le a gam-ukte ka susia khawm ding hi," TOPA in a ci hi.

Habakkuk 1:6

A cikzia lo, a hiamgamh mi Babylon-te a ka tawisang dinga, amaute in leitung khempeuh zo khinin amau aa ahi lo mite tenna munte nangawn a laksak ding uh hi.

Habakkuk 3:16

Ke’n ka za a, ka lungtang kisai damdamin ka muk linga, ka guh ka tang hong zenin, a muatkhia ding banga, ka khete a ling daldal hi. Tua hi taleh ko hong simgawp minamte tungah kisiat ding ni lungduaitakin ka ngak ding hi.

Matthew 26:67

Tua ciangin amaute in a maitang cilphih uh a, a khuttum uh tawh a tum uh hi. Adangte in a pang bengin,

Matthew 27:30

Amah cilphihin, a ciangkhut la kik uh a, a lutang a satsat mai uh hi.

Matthew 5:39

Ahi hangin ken kong geninah, migilopa na nang kei un. Na pang taklam hong bet leh alang lam zong na dawh in.

John 18:22

Jesu in hih bang a cih ciangin a kianga om uliante laka khat in, "Tulpipa dawn nading hih bang maw?" ci-in a maitang a beng hi.

John 19:3

ama kiangah pai thithe in, "Jew-te kumpipa, cidam ta in!" a ci uh hi. Tua ciangin amaute in a mai a beng uh hi.

Nasepte 23:2

Hih bang a cih ciangin tulpi Ananias in Paul kianga dingte kiangah a muk a satsak dingun thu a pia hi.

2 Corinth-te 11:20

A taktakin note sal-a hong kai mi, note metna-a hong nei mi, hong zawh thawhbawl mi, amah le amah a kisangkoih mi, hong pangbet mite nangawn na thuak zo uh hi.

Thupiakkikna 28:49

TOPA in a gamlapi, leimong panin note langkhatah a kampau uh na telloh uh minam

Thupiakkikna 33:27

Tawntung Pasian nangma bukna hi a, ama tawntung bante nuai-ah a om hi. Amah in na mai panin na galte hawlkhia dinga, ‘Amah susia un!’ ci ding hi.

Thukhente 17:7

Judah a Bethlehem panin, Judah bawng’te tawh a tengkhawm Levi-te tangval khat in tua khua nusia in