Micah 2:12 - Zokam International Version

¹² "Jacob aw, note khempeuh kong kaikhawm taktak ding hi; Israel a baanglaite pel loin kong kaikhawm taktak ding hi. Lonona muna tuute tuu buk sunga khum bangin amaute ka puak kik ding hi; tua mun ah mihing a dim kik ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Aw Jakob na unpiun ka hing, khawm khawm kia ngei ngei ding hi, Israel umsunte ka puikhawmkia ngeingei dinga, Belam huonga belam khumkhawmte bangin, a ann maina mun ua belamhonte bangin, amaute ka khumkhawm dinga, mihing atam sengseng ziehun, akikouthang zeng zung ding uhi.

Zo Bible

¹² Jacob aw, na unpi-un kang kaikhawm valon ding hi, Israel a omlai teng zong kang kaikhawm ding hi; tuubuh sunga tuu khum bang le lonona muna tuuhon bangin amate ka koiton ding hi; khum mun pen mi husa tawh a kidimkia ding hi.

Micah 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 36:33

Bela a sih ciangin Bozrah pana Zerah’ tapa Jobab in a kumpiza a luah hi.

1 Khangthute 1:44

Bela a sih ciangin Bozrah a Zerah tapa Jobab in a kumpi za a luah hi.

Isaiah 11:11

Tua ni ciangin Topa in Assyria pan, Egypt khanglam pan, Egypt d saklam pan, Cush e pan, Elam pan, Babylonia f pan Hamath pan, le tuipi tuikulhte panin a baanglaite a kinusia ama mite a ngah kik nadingin a nihveina a khut a zankhia ding hi.

Isaiah 27:12

Israel-te aw, tuani ciangin TOPA in Euphrates c - luanglai panin Egypt Luipi - dong hong cilkhia in khatkhatin hong khawm ding hi.

Isaiah 34:6

TOPA namsau sisan ah kidiahin, tuunote le keelte sisan le tuutal kalte pana a thaute in a kituam hi. Ahang in, TOPA in Bozrah ah kithoihna khat nei a, Edom ah kithahna lianpi a om hi.

Isaiah 5:17

Tua ciangin tuute in amau lonona-a gamta bangin lopa ne ding uh a, mihaute’ mun kisiate ah tuunote a gamta f ding uh hi.

Jeremiah 23:3

Ka tuuhon a baanglaite ka hawlkhiatna gamte panin ka kaikhawm dinga, amaute gahpha in a khan nading uh amau lonona munah ka puak kik ding hi.

Jeremiah 3:18

Tua ni ciangin Judah innkuante in Israel innkuante zom ding uh a, a nih un na luah dingun na pate uh tunga ka piaksa gam ah leilu-lam gam panin a paikhawm ding uh hi.

Ezekiel 34:11

"’Ahang in, hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Keimahmah in ka tuute zongin ka kem ding hi.

Ezekiel 34:13

Minamte panin ka samkhia dinga, gam tuamtuam pan kaikhawmin amaute neihsa gamah ka puak ding hi. Israel mualte tung le kuam sung, mite tenna khempeuh ah ka gamtasak ding hi.

Ezekiel 34:22

Ka tuuhonte ka hon dinga amaute kikaikhiamang nawn lo ding hi. Ka tuute khat le khat kikal ah thu ka khen ding hi.

Ezekiel 34:31

No ka tuute, ka lonona-a gamta ka tuute, ka mite na hi uh a, keimah note Pasian ka hi hi,’ Thupipen TOPA in cikhia hi, ci in," hong ci hi.

Ezekiel 36:37

"Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Israel innkuante ngetna ka mang kik dinga amau adingin hih ka sem ding hi: a mite uh tuu zahin

Ezekiel 37:21

amaute kiangah, ‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Keimah in Israel mite a tunna mun uh minamte lak panin ka lakhia ding hi. A omna munmun panun amaute ka kaikhawm dinga amaute gamah ka puak kik ding hi.

Hosea 1:11

Judah mite le Israel mite kigawm kik ding uh a, amaute makai khat kisehin amau gam panin paikhia to ding uh ahi manin tua ni Jezreel ni lianpi ni hi ding hi.

Amos 1:12

Teman ah mei ka sawl dinga, Bozrah mun muanhuaite a hultum ding hi," a ci hi.

Micah 2:13

Amaute lampi a honsakpa amaute mai-ah a pai ding hi; amaute in kongpi sukhamin pusuakkhia ding uh hi. A kumpipa uh amaute mai-ah pai-in TOPA amaute mai-ah a masa ding hi.

Micah 4:8

Tuuhon cinna tausang aw, Zion tanu’ mun muanhuai a aw, na kumpi-gam uh no hong kipia kik ding hi; Jerusalem tanu kumpi hi ding hi.

Micah 5:7

A baanglai Jacob-te pen, mihing tampite lakah mihing sep ahi lo, mihing tunga kinga zong ahi lo TOPA tungpan daitui le lopa tunga guahtui a bang ahi ding uh hi.

Micah 5:8

Minamte lakah a baanglai Jacob-te, om ding uh a, mi tampite laizangah tulaka gamsate laka humpinelkai le tuuhonte laka humpinelkai khanglaite in a pai kawmun mancipin balzan uh a, kuamah in a hotkhiat theih loh bangin a gamta ding uh hi.

Micah 7:14

Lei hoiha lonona mun tulaka a amau le amau a teng na innluah ding na mite, nangma tuuhonte na ciangkhutin cing in. Tanglai peka bangin Bashan le Gilead ah amaute tasak in.

Micah 7:18

Na innluah dingin a baanglaite khialhna maisaka a mawhna uh a phelsak nang tawh kibang Pasian kua om ahi hiam? Na heh den kei a, na lainatna na lak hi.

Zephaniah 3:20

Tua hun ciangin nang kong khawm dinga; tua hun ciangin inn ah nang kong ciahpih ding hi. Na mailam hun a ka hoihsak ciangin note mitmuh tektekin leitung mite lakah hong pahtawi-in kong phat ding hi," TOPA in ci hi.