Matthew 9:17 - Zokam International Version

¹⁷ Kuamah in savun-um lui sungah lenggahzu thak thun ngei lo hi. Tua bangin kithun leh savun-um kitamin lenggahzu bua dinga savun-um a kisia ding hi. Savun-um thak sungah lenggahzu thak a kithun ciangin a nihin sia lo a, kikembit thei hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Ahisihleh koiman zu tha savun thawl lui ah athun ngai sih uhi, tuachilouin vang savun thawlte apohkeh dinga, zu khu akibo ding a savun thawl zong asegawp ding hi; tuaziehin zu tha khu savun thawl tha ah athunzaw ua, tuachi’n ani in abit tuohtuoh hi,” achi hi.

Zo Bible

¹⁷ Koima in savun um lui sungah lenggazu tha thal ngai lo hi; a thal khah leh tua lenggazu in savun um phukehin kibuo ding a, savun um zong kisie ding hi; savun um tha sungah lenggazu tha kithalzaw a, tuaci’n a ni-in kisawtkoi thei hi,” a ci hi.

Matthew 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 32:19

ka sungah a ki-umcip zu-umna thawl ka banga, zu-umna savun-um thak a kiphukham dektak ka bang hi.

Phatna-late 119:83

Meikhu laka savun-um ka bang zongin na thukipte ka mangngilh kei hi.

Matthew 9:16

"Kuamah in puanthakin puanlui a thuap ngei kei hi. Puanthakin puanlui kithuap leh puanlui kaikekin a kek beh zaw ding hi.

Matthew 9:18

Hih thu a gen laitakin ukpa khat va pai-a amai-ah khukdinin, "Ka tanu tu mahmah in si hi. Ahi hangin hong pai-in ama tungah na khut nga lecin hing ding hi," a ci hi.

Mark 2:22

Savun-um lui sungah lenggahzu thak kuamah in a thun ngei kei hi. Tua bangin thun leh lenggahzu in savun-um phukham dinga, lenggahzu le savun-um a kisia khawm ding hi. Tua bang hi lo zaw in, savun-um thak sungah lenggahzu thak thun zaw hi," a ci hi.

Luke 5:37

Savun-um lui sungah lenggahzu thak kuamah in thun ngei lo hi. Tua bangin kithun leh savun-um kitamin lenggahzu bua dinga savun-um kisia ding hi.

Luke 5:38

Tua bang hizaw loin savun-um thak sungah lenggahzu thak kithun pelmawh zaw ding hi.

Joshua 9:4

amaute in khembawl sawm uh a: Amaute taangmi-a pai kineihin, a laate uh ippi paatsa, a kitamsa a kithuap savun-um luite a suan b uh hi.