Matthew 8:29 - Zokam International Version

²⁹ Amaute in, "Pasian Tapa aw, ko bang cih hong sawm na hi hiam? A kisehsa hun a tun ma-in kote bawlsia dinga hih lai-a hong pai na hi hiam?" ci-in a kiko uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Tualeh amaute thakhat in ahing kikoukhie ua, Jesu, “Nang Pasian Tapa, kou bang hing law ding na hiei mah? Ahun tun masanga koute sugenthei ding a hing pei na hiei mah?” achi uhi.

Zo Bible

²⁹ Ama gel thakhatthu-in a kiko vua, “Pasien’ Tapa aw, ko tawh bang kisai laizang na hei? A hun tun masanga ko ei bawlsie dinga ang pei na hi amah?” a ci uhi.

Matthew 8:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:10

Ahi hangin kumpipa in, "No Zeruiah’ tapate aw, no le ko bang kisai i hi hiam? Amah TOPA in a sawl hi henla, ‘David hamsiat in,’ a ciha hong samsia hileh kua in, ‘Bang hangin hici hih na hi hiam?’ ci thei ding hiam?" a ci hi.

2 Samuel 19:22

David in, "Zeruiah’ tapa aw, nang tawh bang kisai i hi hiam? Tuni-in ka langpangte na suak khin uh hi. Tuni-in Israel khatpeuh kithat ding ahi hiam? Tuni-in Israel kumpipa ka hilam a thei lo hong sa na hi uh hiam?" ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 17:18

Tuanu in Elijah kiangah, "Pasian mipa aw, kei tungah bang lungkim-lohna nei na hi hiam? Ka mawhnate hong phawksak kik ding le ka tapa that dinga hong pai na hi hiam?" a ci hi.

2 Kumpite 3:13

Elisha in Israel kumpipa kiangah, "Eite khat le khat bang kisaina nei i hi hiam? Na nu kamsangte le na pa kamsangte kiangah va pai in," a ci hi. Israel kumpipa in, "Hi kei, TOPA in ko kumpi thum teng Moab tungah piak dingin hong sap ahi hi," ci-in a dawng hi.

2 Khangthute 35:21

Ahi hangin Neco in ama tungah kamtai sawl a, "Judah kumpipa aw, nang le kei kikalah i kitot nading bang om ahi hiam? Tu hunin nang sim dinga hong kuan hi loin ka galte innkuan sim ding ka hizaw hi. Pasian in ka kinawh ding hong gen khin hi; kei hong ompih Pasian na langpanna khawl in; na khawl kei leh nang hong susia ding hi," a cisak hi.

Joel 3:4

Tyre, Sidon le Philistia kualte khempeuh aw, tu-in kei bang hong cih nuam lai na hi uh hiam? Ka gamtatnasa khatpeuh hong thuk kik na hi uh hiam? Hong thuk kik na hi uh leh kei zong no hong sepsate manlangtakin kong thuk kik pah ding hi.

Matthew 4:3

Tua zia-etpa a kiangah va pai-a, "Nang Pasian Tapa na hileh hih suangte anlum suaksak in," a ci hi.

Matthew 8:30

Tua pan a gamla simah vok honpi khat a gamta hi.

Mark 1:24

"Nazareth mi Jesu aw, kote bang hong cih nuam na hi hiam? Kote susia dingin hong pai na hi hiam? Nang kua na hiam cih kong thei hi - Pasian Mi Siangtho na hi hi!" ci-in a kiko hi.

Mark 3:11

Amah kha gilote a in a muh peuhpeuh uh ciangin a mai-ah bokin, "Pasian Tapa na hi hi," ci-in a kiko uh hi.

Mark 5:7

Tuapa in, "A Sang Pen Pasian Tapa Jesu aw, kei bang hong cih nuam na hiam? Kei hong bawlsia lo dingin Pasian tungah kiciam in!" ci-in a aw neih zahin a awng hi.

Luke 4:34

"Ehei! Nazareth mi Jesu aw, kote bang hong cih nuam na hi hiam? Kote susia dingin hong pai na hi hiam? Nang kua na hi hiam, cih kong thei hi - Pasian’ Mi Siangtho na hi hi!" ci-in a kiko hi.

Luke 4:41

Tua tham loin mi tampite sung pan dawite paikhai a, "Nang Pasian Tapa na hi hi!" ci-in a kiko uh hi. Ahi hangin amah in amaute a tai hi. Tua dawite in amah Christ d hi, cih thei uh ahi manin amaute pau ding Jesu in a phal kei hi.

Luke 8:28

Amah in Jesu a muh ciangin kiko-a ama khe phungah bokin, "Sang Pen Pasian Tapa Jesu aw, kei bang hong cih nuam na hi hiam? Kei hong bawlsia kei in ci-in kong thum hi!" ci-in a aw neih zahin a kiko hi.

John 2:4

Jesu in, "Kong it numei aw, bang hanga kei hong kaaipaan na hi hiam, ka hun a tung nai kei hi," a ci hi.

Nasepte 16:17

Hih numeino in Paul le ko adangte hong zui a, "Na suahtak nading uh lampi hong gen hih mite Sang pen Pasian nasemte ahi uh hi," ci-in a kiko hi.

James 2:19

Pasian khat om hi, cih na um hi. Pha hi! Dawite nangawn in tua mah umin lau-in a ling uh hi.

2 Peter 2:4

Ahang in, vantung mite a mawh uh ciangin Pasian in zah lo a, hell a ah khia in thukhenna thuak dingin kawhawm b mialpi sungah koih ahileh;

Jude 1:6

Tua ciangin, a thuneihna dinmun uh kemcing lo a, a inn uh a taisan vansawltakte khuamial sungah khumcipin ni thupi Ni-a thukhen dingin tawntung sikkhainiang tawh a khih hi.

Thukhente 11:12

Tua ciangin Jephthah in Ammon-te kumpipa kiangah kamtai khat sawla: "Ka gam uh nong sim nadingun ko tungah bang lungkimlohna nei na hi uh hiam?" ci-in a dongsak hi.