Matthew 8:25 - Zokam International Version

²⁵ Nungzuite pai-in, "Topa, hong honkhia in! Tui ka kia petmah uh hi!" ci-in a phong uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tuachi’n anuazuite akung ah, ahing pei ua, ama aphong ua, “Mangpa hing hundam in, mangthang ding hitalou ka hi uoi mah!” Achi uhi.

Zo Bible

²⁵ Tuale amate pei-in Jesu a phong vua, “Topa aw, kote ei hun ven! A simang ding ka hi ta uhi!” a ci uhi.

Matthew 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 14:11

Tua ciangin Asa in TOPA a Pasian sama, "TOPA aw, a thahatte langa hatna nei lote huh dingin nang tawh a kibang khat beek a om kei hi. TOPA kote Pasian aw, kote hong huh in, ahang in, nang tungah kong kinga uh a, nangma minin hih galkap tampitakte langkhatah ka kuan uh hi. TOPA aw, nang in kote Pasian na hi hi; nang langah mihing phuletsak zo kei in," a ci hi.

2 Khangthute 20:12

Kote Pasian aw, amaute tungah thu khen lo ding na hi hiam? Hih kote hong sim galkap tampitakte maingat dingin vang ka nei kei uh hi. Ka cih nading uh ka theih loh manun nangmah kong mitsuan uh hi," a ci hi.

Phatna-late 10:1

TOPA aw, bang dinga gamlapi ah ding na hi hiam? Bang hangin lungkham huna bu na hi hiam?

Jonah 1:6

Tembaw ukpa a kiangah paisukin, "Bangci ihmut thei na hi hiam? Tho inla na pasian samin thu ngen in. Amah in eite hong phawkin hong siasak lo kha thei ding hi," a ci hi.

Matthew 8:2

Miphak a khat va pai-a a mai-ah khukdinin, "Topa aw, ut peuh lecin nong siangsak thei hi," a ci hi.

Matthew 8:24

Theih kholh lohin tui tungah huihpi nasiatakin kinuai a, tuihualte in gunkuang a zialnelh hi. Ahi hangin Jesu a ihmu lai hi.

Matthew 9:18

Hih thu a gen laitakin ukpa khat va pai-a amai-ah khukdinin, "Ka tanu tu mahmah in si hi. Ahi hangin hong pai-in ama tungah na khut nga lecin hing ding hi," a ci hi.

Luke 8:24

Nungzuite pai-in, "Topa, Topa, tui a kia petmah ding hi ta ung!" ci-in a phong uh hi. Amah tho-in huih le tuihual kinuai a tai ciangin huihpi daipah in a sippah dide hi.